Kita Alexander - Zodiac - перевод текста песни на русский

Zodiac - Kita Alexanderперевод на русский




Zodiac
Знак зодиака
You like these games
Тебе нравятся эти игры,
You drive away
Ты уезжаешь,
Don't wanna play
Не хочешь играть.
I'm so fed up right now
Я так сыта этим всем сейчас,
Wanna shut you out
Хочу от тебя отгородиться.
You wanna hurt me
Ты хочешь сделать мне больно,
Make me angry
Разозлить меня,
Make me sad
Опечалить меня.
Well I don't feel nothing at all
Ну, я вообще ничего не чувствую.
I don't wanna talk to you no more
Я больше не хочу с тобой разговаривать,
I would rather hit my head against the wall
Я лучше буду биться головой об стену.
Yeah I'm
Да, я
Lonely but I don't want to dance with you
Одинока, но я не хочу танцевать с тобой,
So I'm touching myself up in this empty room
Поэтому я трогаю себя в этой пустой комнате.
I can do everything with or without you
Я могу делать все с тобой или без тебя.
Imma hit the ground I'm running now
Я упаду на землю, я бегу сейчас,
Turning up the music till I drown you out
Включаю музыку, пока не заглушу тебя.
Tried to get me down what was that about
Пытался сбить меня с ног, к чему это было?
There's nothing left here to gain
Здесь больше нечего получить,
There's nothing left here but pain
Здесь больше ничего не осталось, кроме боли.
So why you holding on
Так почему ты держишься?
You wanna love me again
Ты хочешь снова любить меня,
I don't wanna be your friend
Я не хочу быть твоим другом.
I just wanna move on
Я просто хочу двигаться дальше.
You call me names
Ты обзываешь меня,
Wanna react
Хочешь реакции,
You're trynna get me to fight back
Ты пытаешься заставить меня ответить.
Fuck that
К черту это,
Too much energy in that
Слишком много энергии на это тратится.
But boy It doesn't phase me
Но, мальчик, меня это не трогает,
I'm done with all the crazy
Я покончила со всем этим безумием.
No I'm not attached
Нет, я не привязана,
You're not my zodiac
Ты не мой знак зодиака.
I don't wanna talk to you no more
Я больше не хочу с тобой разговаривать,
I would rather hit my head against the wall
Я лучше буду биться головой об стену.
Yeah I'm
Да, я
Lonely but I don't want to dance with you
Одинока, но я не хочу танцевать с тобой,
So I'm touching myself up in this empty room
Поэтому я трогаю себя в этой пустой комнате.
I can do everything with or without you
Я могу делать все с тобой или без тебя.
Imma hit the ground I'm running now
Я упаду на землю, я бегу сейчас,
Turning up the music till I drown you out
Включаю музыку, пока не заглушу тебя.
Tried to get me down what was that about
Пытался сбить меня с ног, к чему это было?
There's nothing left here to gain
Здесь больше нечего получить,
There's nothing left here but pain
Здесь больше ничего не осталось, кроме боли.
So why you holding on
Так почему ты держишься?
You wanna love me again
Ты хочешь снова любить меня,
I don't wanna be your friend
Я не хочу быть твоим другом.
I just wanna move on
Я просто хочу двигаться дальше.
Lonely but I don't want to dance with you
Одинока, но я не хочу танцевать с тобой,
So I'm touching myself up in this empty room
Поэтому я трогаю себя в этой пустой комнате.
I can do everything with or without you
Я могу делать все с тобой или без тебя.
Imma hit the ground I'm running now
Я упаду на землю, я бегу сейчас,
Turning up the music till I drown you out
Включаю музыку, пока не заглушу тебя.
Tried to get me down what was that about
Пытался сбить меня с ног, к чему это было?
There's nothing left here to gain
Здесь больше нечего получить,
There's nothing left here but pain
Здесь больше ничего не осталось, кроме боли.
So why you holding on
Так почему ты держишься?
You wanna love me again
Ты хочешь снова любить меня,
I don't wanna be your friend
Я не хочу быть твоим другом.
I just wanna move on
Я просто хочу двигаться дальше.





Авторы: Konstantin Kersting, Nikkita Wright


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.