Текст и перевод песни Kitch Macc - Shame

Shame

And we outside
Strive under the sun and then survive under the moon light
All the shit I been through im surprise a nigga still alive

I'm still alive
It's a God damn shame
Niggas hating on me and they only know my name
When you start getting that money watch yo homies they gone change
You out here chasing fame
I'm out here tryna change the game
What the fucc you sayin!
It's a God damn shame
Say she wanna thug well baby come fucc with a real one
Touch my family or money
I'll fucc around and kill something
Just cause you keep it real
Don't mean the hate gone stop it's still coming
It's a God damn shame

You show me your true colors and ima paint a picture
Don't want envy in my circle so I ain't fuckin wit ya
I know that they don't deserve me in due time they gone switch up
If I go broke they'll desert me
But I don't give a fuck cause I already know what's up
Smoking on that potent got me thinking that it's laced with poison
Fuck all my opponents they just hoping for a viral moment
I came up from nothing now a nigga finally on to something
Ima never forget where I came from

And we outside strive under the sun
And then survive under the moon light
Go get some Hennessy and weed for me im tryna get the mood right
All the shit I been thru I'm surprised a nigga still alive
It's a God damn shame

Niggas hating on me and they only know my name
When you start getting that money watch yo homies they gone change
You out here chasing fame
I'm out here tryna change the game
What the fucc you sayin!
It's a God damn shame
Say she wanna thug well baby come fucc with a real one
Touch my family or money
I'll fucc around and kill something
Just cause you keep it real
Don't mean the hate gone stop it's still coming
It's a God damn shame

I was doin bad I'm talking back when I had EBT
I got off my ass and got some cash and made my ends meet
You talked behind my back so now I know u ain't ahead of me
These hoes be out here lying I don't believe a word they saying to me
Getting money on my lonely for a while ima only child
Flip that money like Simone Biles get yo bitch aroused
She hit me up when ever I'm in town
She know it's going down
That money get these bitches going wild

And we outside strive under the sun
And then survive under the moon light
Go get some Hennessy and weed for me im tryna get the mood right
All the shit I been thru I'm surprised a nigga still alive
It's a God damn shame
Niggas hating on me and they only know my name
When you start getting that money watch yo homies they gone change
You out here chasing fame
I'm out here tryna change the game
What the fucc you sayin!
It's a God damn shame
Say she wanna thug well baby come fucc with a real one
Touch my family or money
I'll fucc around and kill something
Just cause you keep it real
Don't mean the hate gone stop it's still coming
It's a God damn shame

Honte

Et on est dehors
On galère sous le soleil et on survit sous la lumière de la lune
Avec tout ce que j'ai traversé, je suis surpris d'être encore en vie

Je suis encore en vie
C'est vraiment dommage
Les mecs me détestent et ils ne connaissent que mon nom
Quand tu commences à avoir du fric, fais gaffe à tes potes, ils vont changer
Tu cours après la gloire
J'essaie de changer la donne
Qu'est-ce que tu racontes !
C'est vraiment dommage
Elle dit qu'elle veut un voyou, bébé, viens baiser avec un vrai
Touche à ma famille ou à mon argent
Je vais finir par tuer quelqu'un
Juste parce que tu restes vrai
Ça ne veut pas dire que la haine va s'arrêter, elle continue d'arriver
C'est vraiment dommage

Tu me montres ton vrai visage et je vais faire un portrait
Je ne veux pas d'envie dans mon cercle, alors je ne traîne pas avec toi
Je sais qu'ils ne me méritent pas, le moment venu, ils vont changer
Si je fais faillite, ils me laisseront tomber
Mais je m'en fous parce que je sais déjà ce qu'il en est
Je fume cette herbe puissante, je me dis qu'elle est empoisonnée
Au diable tous mes adversaires, ils espèrent juste un moment viral
Je suis parti de rien et maintenant j'ai enfin quelque chose en main
Je n'oublierai jamais d'où je viens

Et on est dehors, on galère sous le soleil
Et puis on survit sous la lumière de la lune
Va me chercher du Hennessy et de l'herbe, j'essaie de me mettre dans l'ambiance
Avec tout ce que j'ai traversé, je suis surpris d'être encore en vie
C'est vraiment dommage

Les mecs me détestent et ils ne connaissent que mon nom
Quand tu commences à avoir du fric, fais gaffe à tes potes, ils vont changer
Tu cours après la gloire
J'essaie de changer la donne
Qu'est-ce que tu racontes !
C'est vraiment dommage
Elle dit qu'elle veut un voyou, bébé, viens baiser avec un vrai
Touche à ma famille ou à mon argent
Je vais finir par tuer quelqu'un
Juste parce que tu restes vrai
Ça ne veut pas dire que la haine va s'arrêter, elle continue d'arriver
C'est vraiment dommage

J'allais mal, je te parle de l'époque où j'avais les aides sociales
Je me suis bougé le cul, j'ai trouvé du fric et j'ai réussi à joindre les deux bouts
Tu as parlé dans mon dos, alors maintenant je sais que tu n'es pas devant moi
Ces putes racontent des mensonges, je ne crois pas un mot de ce qu'elles me disent
Je gagne de l'argent tout seul depuis un moment, je suis enfant unique
Je fais tourner l'argent comme Simone Biles, ça excite ta meuf
Elle me contacte dès que je suis en ville
Elle sait que ça va chauffer
Ce fric rend ces putes folles

Et on est dehors, on galère sous le soleil
Et puis on survit sous la lumière de la lune
Va me chercher du Hennessy et de l'herbe, j'essaie de me mettre dans l'ambiance
Avec tout ce que j'ai traversé, je suis surpris d'être encore en vie
C'est vraiment dommage
Les mecs me détestent et ils ne connaissent que mon nom
Quand tu commences à avoir du fric, fais gaffe à tes potes, ils vont changer
Tu cours après la gloire
J'essaie de changer la donne
Qu'est-ce que tu racontes !
C'est vraiment dommage
Elle dit qu'elle veut un voyou, bébé, viens baiser avec un vrai
Touche à ma famille ou à mon argent
Je vais finir par tuer quelqu'un
Juste parce que tu restes vrai
Ça ne veut pas dire que la haine va s'arrêter, elle continue d'arriver
C'est vraiment dommage