Kite - Fly Into the Sun - перевод текста песни на немецкий

Fly Into the Sun - Kiteперевод на немецкий




Fly Into the Sun
Flieg in die Sonne
Turning pages in the papers.
Blättere Seiten in den Zeitungen.
Rejected people, modern lepers.
Abgelehnte Menschen, moderne Aussätzige.
Compassion is now left behind.
Mitgefühl ist jetzt vergessen.
Adult people acting nasty.
Erwachsene Menschen, die sich gemein verhalten.
Suffering children, pederasty.
Leidende Kinder, Päderastie.
How can someone be so blind?
Wie kann jemand so blind sein?
They cannot seem to ever understand
Sie scheinen es nie zu verstehen,
Why we choose to make the choices that we do.
Warum wir uns für die Entscheidungen entscheiden, die wir treffen.
We must be strong and hold our fathers hand.
Wir müssen stark sein und die Hand unseres Vaters halten.
'Cause this world has got another plan.
Denn diese Welt hat einen anderen Plan.
We fly into the sun.
Wir fliegen in die Sonne.
Liberation has its prices.
Befreiung hat ihren Preis.
This modern world with moral crises.
Diese moderne Welt mit moralischen Krisen.
Black and white? More like shades of grey!.
Schwarz und Weiß? Eher Grautöne!
"You can make your own religion.
"Du kannst deine eigene Religion erschaffen.
Choose if it is fact or fiction."
Wähle, ob es Fakt oder Fiktion ist."
"Everyone's Jesus" is what they say.
"Jeder ist Jesus", sagen sie.
They cannot seem to ever understand
Sie scheinen es nie zu verstehen,
Why we choose to make the choices that we do.
Warum wir uns für die Entscheidungen entscheiden, die wir treffen.
We must be strong and hold our fathers hand.
Wir müssen stark sein und die Hand unseres Vaters halten.
'Cause this world has got another plan.
Denn diese Welt hat einen anderen Plan.
We fly into the sun.
Wir fliegen in die Sonne.
Shelter me now more than ever.
Beschütze mich jetzt mehr denn je.
Now, when our journey has begun.
Jetzt, wo unsere Reise begonnen hat.
I'm aiming for forever.
Ich strebe nach Ewigkeit.
Won't be blinded by the sun.
Werde nicht von der Sonne geblendet sein.
I can turn my head away.
Ich kann meinen Kopf abwenden.
You won't let me go astray.
Du wirst mich nicht irregehen lassen.
Help me see, and believe.
Hilf mir zu sehen und zu glauben.
They cannot seem to ever understand
Sie scheinen es nie zu verstehen,
Why we choose to make the choices that we do.
Warum wir uns für die Entscheidungen entscheiden, die wir treffen.
We must be strong and hold our fathers hand.
Wir müssen stark sein und die Hand unseres Vaters halten.
'Cause this world has got another plan.
Denn diese Welt hat einen anderen Plan.
We fly into the sun.
Wir fliegen in die Sonne.
We fly into the sun.
Wir fliegen in die Sonne.
Our journey has begun.
Unsere Reise hat begonnen.
We cannot see the consequences of what we have done.
Wir können die Konsequenzen dessen, was wir getan haben, nicht sehen.
We fly into the sun.
Wir fliegen in die Sonne.
As looking into a gun.
Als würden wir in eine Waffe blicken.
We cannot see the dangers, we're blinded by the sun.
Wir können die Gefahren nicht sehen, wir sind geblendet von der Sonne.





Авторы: Tingbratt Lars Josef, Eldegaard Sven Hugo, Lidevi Markus Emil, Einebrant Bengt David, Johansson Simon Erik Ragnar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.