Текст и перевод песни Kite - It's Ours

It's Ours

Oh we never learn how to live this life
How to live this life
No we just make our time
Our own time
All the time
Oh and all the pressure in our rushing heads
In our rushing heads
It's gonna eat us all
Make us more ego-centrical
Oh it doesn't work just to shut our eyes
Just to shut our eyes
It's not the way to go
Don't you know
That's where monsters grow
Oh there ain't no destiny
In this?
That can justify you
It only comes down to
What we do
Me and you
This
This is not mine
And it's not yours
And it's not theirs
You know it's ours
And this life
This is not my life
And it's not yours
And it's not theirs
You know it's ours
And this world
This is not my world
And it's not yours
And it's not theirs
You know it's ours
And the choice that I make
It is not my one to make
And it's not yours
And it's not theirs
You know it's ours

C'est à nous

Oh, on n'apprend jamais à vivre cette vie
Comment vivre cette vie
Non, on ne fait que créer notre temps
Notre propre temps
Tout le temps
Oh, et toute la pression dans nos têtes qui courent
Dans nos têtes qui courent
Ça va nous dévorer tous
Nous rendre plus égocentriques
Oh, ça ne marche pas juste de fermer les yeux
Juste de fermer les yeux
Ce n'est pas la voie à suivre
Tu ne sais pas
C'est là que les monstres grandissent
Oh, il n'y a pas de destin
Dans tout ça ?
Qui puisse te justifier
Tout se résume à
Ce qu'on fait
Toi et moi
Ça
Ce n'est pas à moi
Et ce n'est pas à toi
Et ce n'est pas à eux
Tu sais que c'est à nous
Et cette vie
Ce n'est pas ma vie
Et ce n'est pas la tienne
Et ce n'est pas la leur
Tu sais que c'est à nous
Et ce monde
Ce n'est pas mon monde
Et ce n'est pas le tien
Et ce n'est pas le leur
Tu sais que c'est à nous
Et le choix que je fais
Ce n'est pas le mien à faire
Et ce n'est pas le tien
Et ce n'est pas le leur
Tu sais que c'est à nous