Текст и перевод песни Kithara - Blinded

Blinded

Something inside me is missing
I've been longing
I've been waiting
For something that would make me complete
Stop my aching
End my crying

I ask for the sun
And God gave me one

And Oh
When you look at me, I was Blinded
I was foolishly over my head.
I wish you could see, what's in my head
It is you I need to be here with me.

Something inside me is beating
Butterflies sing
That's what you bring
And you make my day overwhelming
Just by smiling
Now I'm smiling

I ask for the sun
And God gave me one

And Oh
When you look at me, I was Blinded
I was foolishly over my head.
I wish you could see, what's in my head
It is you I need to be here with me.

Won't you come and stay here by my side
One more time
Won't you come and stay here by my side
One more time

When you look at me, I was Blinded
I was foolishly over my head.
I wish you could see, what's in my head
It is you I need to be here with me
With me, Oh

Aveuglée

Quelque chose en moi manque
J'ai désiré
J'ai attendu
Quelque chose qui me rendrait entière
Arrêter ma douleur
Mettre fin à mes pleurs

J'ai demandé le soleil
Et Dieu m'en a donné un

Et Oh
Quand tu me regardes, j'étais aveuglée
J'étais follement amoureuse.
J'aimerais que tu puisses voir ce qui est dans ma tête
C'est toi dont j'ai besoin pour être ici avec moi.

Quelque chose en moi bat
Des papillons chantent
C'est ce que tu apportes
Et tu rends ma journée écrasante
Rien qu'en souriant
Maintenant je souris

J'ai demandé le soleil
Et Dieu m'en a donné un

Et Oh
Quand tu me regardes, j'étais aveuglée
J'étais follement amoureuse.
J'aimerais que tu puisses voir ce qui est dans ma tête
C'est toi dont j'ai besoin pour être ici avec moi.

Ne viendras-tu pas rester ici à mes côtés
Une fois de plus
Ne viendras-tu pas rester ici à mes côtés
Une fois de plus

Quand tu me regardes, j'étais aveuglée
J'étais follement amoureuse.
J'aimerais que tu puisses voir ce qui est dans ma tête
C'est toi dont j'ai besoin pour être ici avec moi
Avec moi, Oh