Should I Leave You Now - Kithara перевод на немецкий

Should I Leave You Now

Should I stay a while and tell you this is a lie?
Should I stand up and tell you this is goodbye.
There are no words to hold me back now,
But there is still you that holds my hand now.

Should I leave you now?
I should let go,
I should have told you that you did not love me much as I do.
Should I leave you now, or should I stay with you?

Should I think twice and stay here while my heart cries?
Should I walk away and never tell you goodbye?
There are no words to hold me back now,
But there is still you that holds my hand now.

Should I leave you now?
I should let go
I should have told you that you did not love me, much as I do.
Should I leave you now or should I stay with

You are the reason why I ever smile
And you are the reason why I cry at night.
Can't make up my mind.
Should I love you or should I let go!
Should I leave you now?
I should let go
I should have told you that you did not love me much as I do.
Should I leave you now or should I stay with you?
Should I leave you now?

Soll ich dich jetzt verlassen?

Soll ich noch bleiben und dir sagen, dass dies eine Lüge ist?
Soll ich aufstehen und dir sagen, dass dies ein Abschied ist?
Es gibt keine Worte, die mich jetzt zurückhalten,
Aber da bist immer noch du, der jetzt meine Hand hält.

Soll ich dich jetzt verlassen?
Ich sollte loslassen,
Ich hätte dir sagen sollen, dass du mich nicht so sehr geliebt hast, wie ich dich.
Soll ich dich jetzt verlassen oder soll ich bei dir bleiben?

Soll ich es mir anders überlegen und hier bleiben, während mein Herz weint?
Soll ich weggehen und dir niemals Lebewohl sagen?
Es gibt keine Worte, die mich jetzt zurückhalten,
Aber da bist immer noch du, der jetzt meine Hand hält.

Soll ich dich jetzt verlassen?
Ich sollte loslassen
Ich hätte dir sagen sollen, dass du mich nicht so sehr geliebt hast, wie ich dich.
Soll ich dich jetzt verlassen oder soll ich bei dir bleiben?

Du bist der Grund, warum ich überhaupt lächle
Und du bist der Grund, warum ich nachts weine.
Kann mich nicht entscheiden.
Soll ich dich lieben oder soll ich loslassen!
Soll ich dich jetzt verlassen?
Ich sollte loslassen
Ich hätte dir sagen sollen, dass du mich nicht so sehr geliebt hast, wie ich dich.
Soll ich dich jetzt verlassen oder soll ich bei dir bleiben?
Soll ich dich jetzt verlassen?