Motema - Kito перевод на немецкий

Motema

J'suis dans un casse-pipe
Toi tu m'casses la tête
Faut bien qu'les gosses vivent
Faut ton sac Channel
J'ai dit fuck au smic
J'ai réglé tes dettes
Prépare tes valises
On va faire la fête
Finis kanga liputa
Kubanga na m'boka bisengo
Mets moi juste un maputa
Que je vois comment il tombe sur ton dos
J'avoue c'est trop
Et puis d'un coup j'ai chaud
Et n'avoue ja koko
Baby bien Shesko
J'ai fait le tour mama
J'ai fini par revenir
Charbonné pour les sous mama
Pour te donner le sourire
Ah ah ah motema na ngai
Ah motema na ngai
Ah motema na ngai
À deux on finit le jeu
J'taffe dur j'traîne pas en bas
Si y'a des gos faut pas cala
J'suis absent ne t'inquiètes pas
Pas besoin d'me voir j'ai la vista
Arrête de tout me reprocher
Tu vas tout gâcher
Avec toi j'vois pas le temps passé
J'peux pas m'lasser
Souvent bébé
Je suis distant
C'est juste que je veux faire de l'argent
Chéri pour toi j'remets les gants
Mais je préfère les bons moments
J'ai fait le tour mama
J'ai fini par revenir
Charbonné pour les sous mama
Pour te donner le sourire

Ah ah ah motema na ngai
Ah motema na ngai
Ah motema na ngai
À deux on finit le jeu
Ah ah ah motema na ngai
Ah motema na ngai
Ah motema na ngai
À deux on finit le jeu

Motema

Ich stecke in der Klemme
Du machst mir Kopfzerbrechen
Die Kinder müssen leben
Du brauchst deine Chanel-Tasche
Ich hab' den Mindestlohn verflucht
Ich habe deine Schulden beglichen
Pack deine Koffer
Wir werden feiern
Hör auf mit dem Kanga Liputa
Weil in meinem Land Freude herrscht
Zieh mir nur einen Maputa an
Damit ich sehe, wie er auf deinen Rücken fällt
Ich gebe zu, das ist zu viel
Und plötzlich wird mir heiß
Und gib niemals auf, Koko
Baby, gut gemacht, Shesko
Ich habe alles gesehen, Mama
Ich bin schließlich zurückgekehrt
Habe für das Geld geschuftet, Mama
Um dir ein Lächeln zu schenken
Ah ah ah, mein Herz
Ah, mein Herz
Ah, mein Herz
Zu zweit beenden wir das Spiel
Ich arbeite hart, ich hänge nicht rum
Wenn Mädchen da sind, darf man nicht ausflippen
Ich bin abwesend, mach dir keine Sorgen
Ich brauche dich nicht zu sehen, ich habe den Durchblick
Hör auf, mir alles vorzuwerfen
Du wirst alles ruinieren
Mit dir sehe ich die Zeit nicht vergehen
Ich kann dich nicht satt haben
Oft, Baby
Bin ich distanziert
Es ist nur, dass ich Geld verdienen will
Liebling, für dich ziehe ich die Handschuhe wieder an
Aber ich bevorzuge die schönen Momente
Ich habe alles gesehen, Mama
Ich bin schließlich zurückgekehrt
Habe für das Geld geschuftet, Mama
Um dir ein Lächeln zu schenken

Ah ah ah, mein Herz
Ah, mein Herz
Ah, mein Herz
Zu zweit beenden wir das Spiel
Ah ah ah, mein Herz
Ah, mein Herz
Ah, mein Herz
Zu zweit beenden wir das Spiel