Starting Line - Kito перевод на немецкий

Starting Line

Have you got something to prove
This place will suck the life out of you
And when did you become so proud
That we're gonna bleed you dry
I'll take you on the starting line

Oh in the center of the mirror
You just watch where you fall
Girl you've got a disconnection
With yourself
And the emptiness builds
Till it all makes you crumble down
Till you feel like there's no way out

And you started to waste away
Cause something led your heart astray
And inside it's pulling you down
Its time to take a different view
There's no one looking out for you

You seem to be confused
There's nothing left to lose
The depths of your heart
Is sinking like an anchor

Oh in the center of the mirror
You just watch where you fall
Girl you've got a disconnection
With yourself
And the emptiness builds
Till it all makes you crumble down
Till you feel like there's no way out
Oh
Oh
Oh

Oh
Oh
Oh
Oh

Startlinie

Hast du etwas zu beweisen?
Dieser Ort wird das Leben aus dir saugen.
Und wann bist du so stolz geworden?
Dass wir dich ausbluten lassen werden.
Ich werde dich an der Startlinie herausfordern.

Oh, in der Mitte des Spiegels,
pass einfach auf, wo du hinfällst.
Junge, du hast eine fehlende Verbindung
zu dir selbst.
Und die Leere wächst,
bis alles dich zusammenbrechen lässt,
bis du dich fühlst, als gäbe es keinen Ausweg.

Und du hast angefangen, dich zu vergeuden,
weil etwas dein Herz in die Irre geführt hat.
Und innerlich zieht es dich runter.
Es ist Zeit, eine andere Sichtweise einzunehmen.
Es gibt niemanden, der auf dich aufpasst.

Du scheinst verwirrt zu sein,
es gibt nichts mehr zu verlieren.
Die Tiefen deines Herzens
sinken wie ein Anker.

Oh, in der Mitte des Spiegels,
pass einfach auf, wo du hinfällst.
Junge, du hast eine fehlende Verbindung
zu dir selbst.
Und die Leere wächst,
bis alles dich zusammenbrechen lässt,
bis du dich fühlst, als gäbe es keinen Ausweg.
Oh
Oh
Oh

Oh
Oh
Oh
Oh