Halleluja (krossa eller krossas) - Kitok перевод на русский

Halleluja (krossa eller krossas)

(Det här är allt, allt eller ingenting och)
(Det här är bättre brinna ut än att tyna bort)
Har slutat vänta
På halleluja
Vem vill göra rock på svenska
Efter Hurula?
Nu blir underhållning
På blodigt allvar
Nu blir det konst
Som inte vill ta ansvar
Har alltid gått emot
Aldrig hängt med
Jag är en ledare
Utan armé
Jag slåss för musiken
Tar nya vägar
Jag kör mot trafiken
Dit nya drömmar hägrar
Jag måste bort från alla jävla distraktioner
Bort från allt festande
Alla jävla illusioner
För varje fylla jag tar
Sjunker jag ner längre ner i flaskan
Jag börjar ju för fan se ut som min jävla farsa
Men jag har större visioner
Jag reser mig ur askan
Siktar mot elfte dimensionen som Julian Casablancas
Vägrar stå och trampa
Vägrar stanna
Jag lyfter högre upp och jag vägrar landa
Det här är allt
Allt eller ingenting och
Det här är bättre brinna ut än att tyna bort
Det här blod, svett och mina tårar
Det här kamp
Kamp om att våga vara stark
Det här en orkan som kan ta sig in överallt
Det här mod, krossa eller krossas

Jag reppar noll nio sju ett
Riktnummret som du angett
Kommer norrifrån
Det här är Jokkmokks förlorade son
Notoriskt motvalls med kniven mot sin hals
Jag skakar liv i dina sinnen som en poltergeist
Jag sänker Soda Popinski
Och levlar vidare till nästa bana
Punch-Out!!
Jag är ett påskägg i Grand Theft Auto
Surprise
Du är fri tills du är fälld
Men ingen rök utan eld
Det var så länge sen
Jag kunde känna mig lika levande som ikväll
Så våga va rebell
Jag gör det här för mig
Men det här hade aldrig gått utan dig
Jag är har ett psykotiskt driv
Instäng på livstid
I en cell med mig själv
Jag är din jobbigaste vän
Och jag ser mig i spegeln
Och det blöder ur ögonen
Jag känner mig bränd
Jag är nedslagen
Men i slutändan så reser jag mig upp
Och kommer tillbaka
Jag är min egen trupp
Nu är jag här igen
Men kuken så fittigt
Ser du inte att det här är på riktigt
Omvärdera, uppgradera
Jag lägger bara tid på det som är viktigt
Omgruppera, uppdatera
Spreja ner alla fula troll med graffiti
Jag känner det som besatt
Det binner i city
Det är fest och vi ses inatt
Det här är allt
Allt eller ingenting och
Det här är bättre brinna ut än att tyna bort
Det här blod, svett och mina tårar
Det här kamp, kamp om att våga vara stark
Det här en orkan som kan ta sig in överallt
Det här mod, krossa eller krossas

Аллилуйя (сокрушить или быть сокрушенным)

(Это всё, всё или ничего, и)
(Лучше сгореть дотла, чем медленно угаснуть)
Я перестал ждать
Аллилуйи
Кто хочет зажигать рок на шведском
После Хурулы?
Теперь развлечения
Всерьёз, до крови
Теперь это искусство
Которое не хочет нести ответственность
Я всегда шёл против течения
Никогда не был в теме
Я лидер
Без армии
Я сражаюсь за музыку
Ищу новые пути
Я еду против движения
Туда, где ждут новые мечты
Мне нужно избавиться от всех этих чёртовых отвлекающих факторов
От всех этих вечеринок
От всех этих грёбаных иллюзий
С каждой попойкой
Я всё глубже погружаюсь на дно бутылки
Я, чёрт возьми, начинаю походить на своего папашу
Но у меня грандиозные планы
Я восстану из пепла
И устремлюсь в одиннадцатое измерение, как Джулиан Касабланкас
Отказываюсь топтаться на месте
Отказываюсь останавливаться
Я взлетаю всё выше и отказываюсь приземляться
Это всё
Всё или ничего, и
Лучше сгореть дотла, чем медленно угаснуть
Это моя кровь, мой пот и мои слёзы
Это борьба
Борьба за то, чтобы быть сильным
Это ураган, который может прорваться куда угодно
Это смелость, сокрушить или быть сокрушенным

Я набираю ноль девять семь один
Код города, который ты указала
Приехал с севера
Это пропавший сын Йоккмокка
Вечно идущий наперекор, с ножом у горла
Я будоражу твои чувства, как полтергейст
Я побеждаю Сода Попински
И перехожу на следующий уровень
Punch-Out!!
Я пасхалка в Grand Theft Auto
Сюрприз!
Ты свободна, пока тебя не поймали
Но нет дыма без огня
Так давно
Я не чувствовал себя таким же живым, как сегодня
Так что будь бунтаркой
Я делаю это для себя
Но без тебя бы у меня ничего не вышло
У меня маниакальное рвение
Пожизненное заключение
В камере с самим собой
Я твой самый несносный друг
И я смотрю на себя в зеркало
И у меня из глаз идёт кровь
Я чувствую себя разбитым
Я подавлен
Но в конце концов, я поднимаюсь
И возвращаюсь
Я сам себе армия
Вот я снова здесь
Но, блин, настолько крутой
Разве ты не видишь, что это по-настоящему?
Переосмысливаю, улучшаю
Я трачу время только на то, что важно
Перегруппируюсь, обновляюсь
Забрызгаю всех уродливых троллей граффити
Чувствую себя одержимым
Это связывает в городе
Сегодня вечеринка, увидимся ночью
Это всё
Всё или ничего, и
Лучше сгореть дотла, чем медленно угаснуть
Это моя кровь, мой пот и мои слёзы
Это борьба, борьба за то, чтобы быть сильным
Это ураган, который может прорваться куда угодно
Это смелость, сокрушить или быть сокрушенным