Det
här
är
mellan
mig
och
min
skapare
This
is
between
me
and
my
creator
Ni
vet
ingenting
så
håll
käften
You
know
nothing,
so
shut
up
Ingenting
så
håll
käften
Nothing,
so
shut
up
Inga
vägar
finns
där
jag
vandrar
There
are
no
paths
where
I
wander
Mitt
livsverk
höljt
i
dunkel
av
skam
My
life's
work
shrouded
in
the
darkness
of
shame
Vanära
förmörkar
mitt
namn
Disgrace
overshadows
my
name
Ser
mig
omkring,
ensam
kvar
I
look
around,
alone
Förstört,
raserat
allt
som
jag
var
Destroyed,
I
have
ruined
everything
I
was
Känner
mig
fel
i
varenda
ven
I
feel
wrong
in
every
vein
Ingenting
kommer
åt
att
skölja
mig
ren
Nothing
will
wash
me
clean
Skadan
den
är
redan
gjord
The
damage
is
already
done
Skadan
är
alldeles
för
stor
The
damage
is
too
great
Nekar
till
brott
som
en
jävla
ynkrygg
Denying
the
crime
like
a
damn
coward
Ingen
respekterar
en
syltrygg
No
one
respects
a
spineless
person
Instängd,
isolerad
Trapped,
isolated
Synapserna
dissocierar
My
synapses
are
dissociating
Så
mycket
tid
att
tänka
i
en
cell
So
much
time
to
think
in
a
cell
Men
jag
kan
inte
minnas
vad
som
hänt
But
I
can't
remember
what
happened
För
mig
är
det
ändå
uppenbart
But
it's
obvious
to
me
anyway
Jag
gjorde
det,
det
är
glasklart
I
did
it,
it's
crystal
clear
Det
här
är
mellan
mig
och
min
skapare
This
is
between
me
and
my
creator
Ni
vet
ingenting
så
håll
käften
You
know
nothing,
so
shut
up
Ingenting
så
håll
käften
Nothing,
so
shut
up
Inga
vägar
finns
där
jag
vandrar
There
are
no
paths
where
I
wander
Kanske
för
lite,
kanske
för
sent,
jag
vet
Maybe
too
little,
maybe
too
late,
I
know
Men
det
här
är
inte
för
er
But
this
isn't
for
you
Jag
går
mitt
livs
värsta
ronder
I'm
going
through
the
worst
rounds
of
my
life
I
mötet
mot
mitt
eget
monster
Facing
my
own
monster
Ska
aldrig
mer
försätta
mig
i
en
situation
I'll
never
put
myself
in
a
situation
again
Där
jag
inte
kan
försäkra
mig
om
vad
jag
gjort
Where
I
can't
be
sure
of
what
I've
done
Jag
erkänner,
jag
behöver
hjälp
I
confess,
I
need
help
Om
jag
bara
kunde
ringa
till
en
vän
If
only
I
could
call
a
friend
Jag
hatar
mig
själv,
jag
står
inte
ut
I
hate
myself,
I
can't
stand
it
Visiteras,
naken,
fet
och
ful
Visited,
naked,
fat
and
ugly
Det
spelar
ingen
roll
vad
som
föranlett
It
doesn't
matter
what
caused
it
En
gärningsman
förbrukar
sin
rätt
A
perpetrator
consumes
his
right
Jag
ber
en
bön,
min
kropp
är
hudlös
I
pray,
my
body
is
skinless
I
häktescellen
är
världen
gudlös
In
the
cell,
the
world
is
godless
Kallsvettas,
strålkastarljuset
bränner
I'm
sweating,
the
spotlight
burns
Ja,
jag
bekänner
Yes,
I
confess
Det
här
är
mellan
mig
och
min
skapare
This
is
between
me
and
my
creator
Ni
vet
ingenting
så
håll
käften
You
know
nothing,
so
shut
up
Ingenting
så
håll
käften
Nothing,
so
shut
up
Inga
vägar
finns
där
jag
vandrar
There
are
no
paths
where
I
wander
Ser
en
vision
av
henne
i
en
dröm
I
see
a
vision
of
you
in
a
dream
Eller
så
är
jag
död
Or
maybe
I'm
dead
Vi
var
aldrig
rätt
för
varandra
We
were
never
right
for
each
other
Men
du
hittade
den
rätta
i
en
annan
But
you
found
the
right
one
in
another
Glada,
trygga,
starka
tillsammans
Happy,
safe,
strong
together
En
familj,
du
är
äntligen
mamma
A
family,
you
are
finally
a
mother
Fjärde
väggen
bryts
och
jag
tar
mig
samman
The
fourth
wall
breaks
and
I
pull
myself
together
Förlåt
mig
Forgive
me
Jag
längtar
ner
i
moder
jord
I
long
to
go
down
into
the
earth
Bli
ett
med
naturen
Become
one
with
nature
Bergen,
sjöarna
och
djuren
The
mountains,
lakes
and
animals
Jag
längtar
ner
i
moder
jord
I
long
to
go
down
into
the
earth
Låta
vildmarken
ta
mig
Let
the
wilderness
take
me
Den
talar
till
mig
It
speaks
to
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.