Текст и перевод песни Kitrina Podilata - Opos Thes
Όπως
θες,
όλα
θα
γίνουν
όπως
θες
Как
хочешь,
всё
будет
так,
как
хочешь
ты.
Στο
παράλληλο
που
κόλλησε
στο
χθες,
όπως
θες
В
параллельной
вселенной,
заклеенной
во
вчера,
как
хочешь
ты.
Όπως
θες,
θα
'μαι
κάπου
στον
αέρα
όπως
θες
Как
хочешь,
я
буду
где-то
в
воздухе,
как
хочешь
ты.
Μια
στου
χρόνου
το
εκκρεμές,
όπως
θες
Маятником
времени,
как
хочешь
ты.
Λίγα
βήματα
πιο
πίσω,
μες
το
άγνωστο
θα
ζήσω
Несколько
шагов
назад,
в
неизвестности
буду
жить.
Δε
μπορώ
να
σταματήσω,
τον
τροχό
μου
θα
γυρίσω
όπως
θες
Не
могу
остановиться,
колесо
своё
буду
крутить,
как
хочешь
ты.
Στην
αυτόφωτη
ζωή
σου
κάποτε
έφεγγα
θυμήσου
На
автостраде
твоей
жизни
я
когда-то
сияла,
вспомни.
Μη
παλέψεις
παραιτήσου,
μη
διστάσεις
εκδικήσου
όπως
θες
Не
борись,
сдавайся,
не
медли,
отомсти,
как
хочешь
ты.
Όπως
θες,
θα
τυλίξω
το
κορμί
μου
με
ενοχές
Как
хочешь,
я
окутаю
своё
тело
виной.
Ένα
αντίγραφο
ζωής
χωρίς
πληγές,
όπως
θες
Копия
жизни
без
ран,
как
хочешь
ты.
Όπως
θες,
θα
'μαι
πάντα
στον
αέρα
όπως
θες
Как
хочешь,
я
всегда
буду
в
воздухе,
как
хочешь
ты.
Μες
τη
σκόνη
απ
τις
μεγάλες
μας
στιγμές,
όπως
θες
В
пыли
от
наших
великих
мгновений,
как
хочешь
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandros Pandelias, Giorgos Pantelias
Альбом
Eton 16
дата релиза
01-06-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.