Текст и перевод песни Kitsune - Ash

Ash

No one to talk to
Please, forgive me
No one to talk to
Please, forgive me
Chapter's closed, the book is burned
Enter the land of no return
Oh, woulda thought I'd learn
Woulda thought I'd learn
No lovers and no friends
Is this where my journey ends?
No, I speak in spite of them
A fate's knife never bend, no
No one to talk to
Please, forgive me
No one to talk to
Please, forgive me
Little love, it be burnin'
God above never learnin'
No, silence sparks the fire
Can't help but admire
Crooked lies, they be churnin'
A million eyes, never turning
Oh, dried tears drown the choir
Is this the end? That's my desire, yeah

Cendres

Personne à qui parler
S'il te plaît, pardonne-moi
Personne à qui parler
S'il te plaît, pardonne-moi
Le chapitre est clos, le livre brûlé
Entrez dans le pays sans retour
Oh, j'aurais pensé que j'aurais appris
J'aurais pensé que j'aurais appris
Pas d'amoureux et pas d'amis
Est-ce là que mon voyage se termine ?
Non, je parle malgré eux
Le couteau du destin ne plie jamais, non
Personne à qui parler
S'il te plaît, pardonne-moi
Personne à qui parler
S'il te plaît, pardonne-moi
Un peu d'amour, il brûle
Dieu au-dessus ne l'apprend jamais
Non, le silence attise le feu
Je ne peux pas m'empêcher d'admirer
Des mensonges tordus, ils tournent
Un million d'yeux, ne se retournant jamais
Oh, les larmes séchées noient le chœur
Est-ce la fin ? C'est mon désir, oui