Kitsune - Flaming Garbage - перевод текста песни на французский

Flaming Garbage - Kitsuneперевод на французский




Flaming Garbage
Flaming Garbage
Please, allow me to show you something
Laisse-moi te montrer quelque chose, s'il te plaît
I fucking quit my job now I'm broke
Je viens de quitter mon boulot, je suis fauché
These demons want me to croak
Ces démons veulent ma peau
She's fiending, her pussy soak
Elle en est à fantasmer, sa chatte est trempée
Light fires that all you smoke
Allume des feux que tu fumes tous
Gambino, I'm staying woke
Gambino, je reste éveillé
Yeah boy we know you ash like oak
Ouais, ma belle, on sait que tu es cendres comme le chêne
You torpedo just like your jokes
Tu es un torpille, comme tes blagues
Your libido's on its final stroke
Ta libido est à son dernier souffle
Give two fucks if you think I'll choke
Je me fous de ce que tu penses, je ne vais pas étouffer
You know nothing, not city folk
Tu ne sais rien, pas la vie citadine
You're just animals and you're crossing the cannibal
Vous êtes juste des animaux et vous croisez le chemin du cannibale
The fucking King, it's straight laughable
Le putain de Roi, c'est franchement risible
That you think I'll be affable
Que tu penses que je serai affable
Calling the God fucking fallible
Appeler Dieu putain d'impuissant
My, my, you look so flammable
Mon Dieu, tu es tellement inflammable
Feel my mandible
Ressens ma mâchoire
I'm gorging myself on demons and jerking off to their screaming
Je me gave de démons et je me touche en regardant leurs cris
Did he say that? I must be dreaming
Il a dit ça ? Je dois rêver
Nah this nightmare fucking lasts all weekend
Non, ce cauchemar putain dure tout le week-end
You'll be schemin' like G Man for Freeman, believin' your half-life's leavin'
Tu vas comploter comme G-Man pour Freeman, croyant que ta demi-vie s'en va
No reason to fight for meanin' if these feelin's continue streamin'
Pas de raison de se battre pour un sens si ces sentiments continuent de déferler
You can't kill me, kill me, nah, nah, nah
Tu ne peux pas me tuer, me tuer, non, non, non
You can't kill me, feel me, hah, hah, ugh
Tu ne peux pas me tuer, ressens-moi, ha, ha, ough
You can't kill me, kill me, nah, nah, nah
Tu ne peux pas me tuer, me tuer, non, non, non
You can't kill me, fear me, yah, yah, ugh
Tu ne peux pas me tuer, crains-moi, yah, yah, ough
Bring it down mother fucker
Fais tomber ça, putain
I'm so hungry I'm like a junkie
J'ai tellement faim que je suis comme un junkie
I'm fixing to spank the monkey
Je suis sur le point de me masturber
Get Funky Kong fucking country, bring Dunkey
Fais entrer Funky Kong, le pays, fais venir Dunkey
That makes it spunky, Game Grumpy
Ça le rend pétillant, Game Grumpy
Gotta keep it punky, beat chunky
Faut rester punk, bien costaud
Like the way I do it, who knew it
Comme je le fais, qui l'aurait cru
Be so damn fluid, a druid
Être si fluide, un druide
Gobbling on my nuts
Dévorant mes boules
Call cupid like he gives two fucks
Appeler Cupidon comme si ça lui importait
She's fluent in shaking butts
Elle est douée pour faire bouger ses fesses
Leave me stupid, she cost no bucks
Elle me laisse idiot, elle ne coûte rien
I'm elusive and I dream lucid
Je suis insaisissable et je rêve lucidement
You putrid, you got shit music
Tu es putride, tu fais de la musique pourrie
You're useless, you put out sewage
Tu es inutile, tu déverses des égouts
Polluting the scene when muted, I tooted
Polluant la scène quand on te coupe le son, j'ai pété
Better shit than you put out when you try, makes me cry
Mieux vaut chier que ce que tu sors quand tu essaies, ça me fait pleurer
Clones of me short in supply while clones of you rain from the sky
Des clones de moi sont rares, tandis que des clones de toi pleuvent du ciel
And all the while I'm asking why, when, where, what, who, how you get by
Et tout le temps, je me demande pourquoi, quand, où, quoi, qui, comment tu t'en sors
And you can't give me a reply
Et tu ne peux pas me donner de réponse
Not one deny
Pas un seul déni
What's that imply?
Qu'est-ce que ça implique ?
You can't kill me, kill me, nah, nah, nah
Tu ne peux pas me tuer, me tuer, non, non, non
You can't kill me, feel me, hah, hah, hah
Tu ne peux pas me tuer, ressens-moi, ha, ha, ha
You can't kill me, kill me, nah, nah, nah
Tu ne peux pas me tuer, me tuer, non, non, non
You can't kill me, fear me, yah, yah
Tu ne peux pas me tuer, crains-moi, yah, yah
Turn this fucker up
Monte le son, putain
Hip-hop just flows through my veins
Le hip-hop coule dans mes veines
Dissect my alien brains
Dissecte mes cerveaux extraterrestres
My girl, I'm Ed, you're Lorraine, don't be a stranger
Ma chérie, je suis Ed, tu es Lorraine, ne sois pas une étrangère
Raise babies in a manger while mine rest in the clouds
Élève des bébés dans une mangeoire pendant que les miens se reposent dans les nuages
Abortions aren't good on paper, but it's better than culling crowds
Les avortements ne sont pas bons sur le papier, mais c'est mieux que d'abattre des foules
Although I might just pick the latter and taste the blood when it splatter
Bien que je puisse juste choisir la seconde option et goûter le sang quand il éclabousse
Like Shady, the chainsaw scatter, these pussies go pitter-patter
Comme Shady, la tronçonneuse s'éparpille, ces mauviettes s'agitent
Your life, I wish to shatter, you may be bad but bitch I'm badder
Ta vie, je voudrais la briser, tu peux être mauvaise mais chérie, je suis pire
I'm darker than the blackest matter, your bitches cake I left battered
Je suis plus sombre que la matière noire, tes nanas, je les ai maltraitées
You can't kill me, kill me, nah, nah, nah
Tu ne peux pas me tuer, me tuer, non, non, non
You can't kill me, feel me, hah, hah, huh
Tu ne peux pas me tuer, ressens-moi, ha, ha, huh
You can't kill me, kill me, nah, nah, nah
Tu ne peux pas me tuer, me tuer, non, non, non
You can't kill me, fear me, yah, yah, hah
Tu ne peux pas me tuer, crains-moi, yah, yah, hah





Авторы: Tricky Names


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.