Текст и перевод песни Kitsune - Low Like Limbo

Low Like Limbo

Can you save me?
Can you save me?

Lost in this cold, dark world
Stay for a minute
Been a while since I last unfurled
Reachin' my limit
My life seems stop and go
I don't know
Been strugglin' with high and low
Tomorrow ain't a given
Way I've been livin'
I'm never driven
I always give in to sinnin'
Can't be forgiven
Just listen
The love don't seem to flow no mo'
It's dried up
Skipped town
Can only feel the woe, so

Can you save me?
Can you save me?

The love don't seem to flow no mo
It's dried up
Skipped town
Can only feel the woe
Does it show?
I'm hopin' that that ain't so
I'm still young
Well hung
Got the best to bestow, though
I don't know where I can go
I'm feelin' so numb it's like I'm trapped in limbo
And that ain't quite status quo
The coldest damn winter couldn't chill me, no

Can you save me?
Can you save me?
Please, save me
Someone save me

Bas comme le Limbo

Peux-tu me sauver ?
Peux-tu me sauver ?

Perdu dans ce monde froid et sombre
Reste une minute
Cela fait longtemps que je n'ai pas déployé mes ailes
J'atteins mes limites
Ma vie semble aller et venir
Je ne sais pas
J'ai lutté avec les hauts et les bas
Demain n'est pas garanti
La façon dont je vis
Je ne suis jamais motivé
Je cède toujours au péché
Je ne peux pas être pardonné
Écoute juste
L'amour ne semble plus couler
Il s'est tari
J'ai quitté la ville
Je ne ressens que le malheur, alors

Peux-tu me sauver ?
Peux-tu me sauver ?

L'amour ne semble plus couler
Il s'est tari
J'ai quitté la ville
Je ne ressens que le malheur
Est-ce que ça se voit ?
J'espère que ce n'est pas le cas
Je suis encore jeune
Bien accroché
J'ai le meilleur à offrir, bien que
Je ne sais pas où aller
Je me sens tellement engourdi que j'ai l'impression d'être coincé dans le limbo
Et ce n'est pas vraiment le statu quo
L'hiver le plus froid ne pourrait pas me refroidir, non

Peux-tu me sauver ?
Peux-tu me sauver ?
S'il te plaît, sauve-moi
Quelqu'un sauve-moi