Текст и перевод песни KittiB - 1718: Psycho (feat. Vincent Blue)
너를
너를
보는
걸로도
Даже
просто
смотря
на
тебя,
눈물이
차오르는
걸
Слезы
наворачиваются
на
глаза.
너의
따스한
낱말로도
Даже
твои
теплые
слова
얼어있어
난
그대로
Не
могут
меня
растопить,
я
все
так
же
холодна.
나는
나를
못
견디므로
Я
сама
себя
не
выношу,
웅크려
가시를
세우고
Сворачиваюсь
в
клубок,
ощетинившись
шипами,
누구
하나
못
들어오게
Чтобы
никто
не
смог
ко
мне
подойти.
숨었다가
다가오면
다가오면
찔러
Прячусь,
а
когда
ты
приближаешься,
приближаешься,
колю.
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
알
수
있어
선인장의
기분은
어떤
건지
Я
понимаю,
каково
быть
кактусом,
내게
빠른
속도로
질주하는
널
Видеть,
как
ты
несешься
ко
мне
на
полной
скорости,
피투성이로
만드는
걸
И
обращать
тебя
в
кровавое
месиво.
두
눈으로
마주해야
하지만
Я
должна
смотреть
на
это
своими
глазами,
난
닦아줄
힘이
없어
Но
у
меня
нет
сил
тебе
помочь.
멀어지길
바라는
것이
Все,
что
я
могу
сделать,
— это
желать,
чтобы
ты
ушел,
오직
내가
할
수
있는
것
Это
единственное,
что
мне
под
силу.
네
안에
따스한
온기를
빼앗고
Забирать
твое
тепло
и
숨
쉬는
내
모습이
견딜
수
없이
싫어
Ненавидить
себя
за
то,
что
я
дышу.
나는
네게
너무도
유해해서
Я
слишком
опасна
для
тебя,
멀어지는
것만이
우리의
최선
Расставание
— наш
единственный
выход.
그런
말을
뱉는
나를
넌
꼭
안고
안
놔
Когда
я
говорю
это,
ты
крепко
обнимаешь
меня
и
не
отпускаешь.
그리곤
말해
И
говоришь:
Stay
with
me,
stay
with
me
girl
Останься
со
мной,
останься
со
мной,
девочка.
너를
너를
보는
걸로도
Даже
просто
смотря
на
тебя,
눈물이
차오르는
걸
Слезы
наворачиваются
на
глаза.
너의
따스한
낱말로도
Даже
твои
теплые
слова
얼어있어
난
그대로
Не
могут
меня
растопить,
я
все
так
же
холодна.
나는
나를
못
견디므로
Я
сама
себя
не
выношу,
웅크려
가시를
세우고
Сворачиваюсь
в
клубок,
ощетинившись
шипами,
누구
하나
못
들어오게
Чтобы
никто
не
смог
ко
мне
подойти.
숨었다가
다가오면
다가오면
찔러
Прячусь,
а
когда
ты
приближаешься,
приближаешься,
колю.
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Oh
feelin'
like
I'm
psycho
О,
чувствую
себя
психопаткой
늘
똑같은
그
말로
Всегда
одними
и
теми
же
словами
무너진
널
원래로
쌓아가고파
차곡차곡
Я
хочу
собрать
тебя
заново,
по
кусочкам,
таким,
какой
ты
был.
이
밤도
네겐
너무나
버거울
테니까
Ведь
эта
ночь
для
тебя
слишком
тяжела,
내
맘도
네겐
너무나
무거울
테니까
И
мое
сердце
для
тебя
слишком
тяжкий
груз.
아무
말도
안
할게
Я
ничего
не
скажу,
그냥
여기서
있을게
Просто
буду
здесь,
바라만
보고
있을게
oh
you
Просто
буду
смотреть
на
тебя,
о,
ты.
Oh
baby
I'll
go
back
to
black
О,
малыш,
я
вернусь
во
тьму,
스며드는
널
구해낼게
Чтобы
спасти
тебя,
проникающего
в
нее.
Ah
please
take
my
hand
Ах,
пожалуйста,
возьми
мою
руку,
심장을
꺼내
보내
네게
Я
вырву
свое
сердце
и
отдам
тебе.
짙은
어둠
속에
Даже
в
кромешной
тьме,
깊이
숨어있어도
Где
бы
я
ни
пряталась,
날
꼭
찾아내
눈물을
닦아주네
Ты
всегда
находишь
меня
и
вытираешь
мои
слезы.
그리곤
말하지
И
говоришь:
Girl
you're
my
sunshine
Девочка,
ты
мое
солнышко,
너는
나의
빛
나의
구원
Ты
мой
свет,
мое
спасение.
너를
너를
보는
걸로도
Даже
просто
смотря
на
тебя,
눈물이
차오르는
걸
Слезы
наворачиваются
на
глаза.
너의
따스한
낱말로도
Даже
твои
теплые
слова
얼어있어
난
그대로
Не
могут
меня
растопить,
я
все
так
же
холодна.
나는
나를
못
견디므로
Я
сама
себя
не
выношу,
웅크려
가시를
세우고
Сворачиваюсь
в
клубок,
ощетинившись
шипами,
누구
하나
못
들어오게
Чтобы
никто
не
смог
ко
мне
подойти.
숨었다가
다가오면
다가오면
찔러
Прячусь,
а
когда
ты
приближаешься,
приближаешься,
колю.
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Feelin'
like
I'm
psycho
Чувствую
себя
психопаткой
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.