In Dreams - Kittie перевод на русский

In Dreams

Everytime I speak
Wipe away all these tears
Living every day in fear
Finding nothing but empty
Wide awake and dreaming
Os this what it seems?
Close my eyes forever
I'll wake up
Desperation strips me
These last days have not been free
Stealing every breath from me
Whispering defeat
And I see it in your eyes
Long gone
And i feel it in your heart
Long gone
And I see it in your eyes
Long gone, long gone
Wide awake and dreaming
Os this what it seems?
Close my eyes forever
I'll wake up
Wide awake and dreaming
Os this what it seems?
Close my eyes forever
I'll wake up

В снах

Каждый раз, когда говорю,
Стираю все эти слезы.
Живу каждый день в страхе,
Не нахожу ничего, кроме пустоты.
Наяву я вижу сны,
Неужели это так и есть?
Закрою глаза навеки,
Я проснусь.
Отчаяние терзает меня,
Последние дни не были свободными.
Крадешь каждый мой вздох,
Шепчешь о поражении.
И я вижу это в твоих глазах,
Давно ушло.
И я чувствую это в твоем сердце,
Давно ушло.
И я вижу это в твоих глазах,
Давно ушло, давно ушло.
Наяву я вижу сны,
Неужели это так и есть?
Закрою глаза навеки,
Я проснусь.
Наяву я вижу сны,
Неужели это так и есть?
Закрою глаза навеки,
Я проснусь.