Kittie - The Truth - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kittie - The Truth




Hopelessly in love with death
Безнадежно влюблен в смерть.
The beast, she breathes her lonely breath
Зверь, она испускает свой одинокий вздох.
To cast away the last of love until there′s only heartache
Отбросить последнюю любовь, пока не останется только душевная боль.
From love to lust
От любви к похоти
From death to dust
От смерти к праху.
The things we feel, we cannot trust
Мы не можем доверять тому, что чувствуем.
The emptiness consumes my blood until this love's a burden
Пустота поглощает мою кровь, пока эта любовь не станет бременем.
I know, I know the truth that hides inside
Я знаю, я знаю правду, которая скрывается внутри.
I know, I know the truth becomes a lie
Я знаю, я знаю, что правда становится ложью.
Full is never as burdened as emptiness
Наполненность никогда не обременяет так, как пустота.
Rotting conscience left behind
Гниющая совесть осталась позади
And they will bow down before me
И они склонятся предо мной.
Pledge allegiance on one knee
Поклянись в верности на одном колене.
And that there is nothing else
И что больше ничего нет.
Only hatred
Только ненависть.
Fuck the world
К черту весь мир
It′s just you and me
Здесь только ты и я.
I know, I know the truth that hides inside
Я знаю, я знаю правду, которая скрывается внутри.
I know, I know the truth becomes a lie
Я знаю, я знаю, что правда становится ложью.
Is it the truth or is it a fucking lie?
Это правда или чертова ложь?
Fucking lie
Чертова ложь
No, no, no
Нет, нет, нет.
Lie, no
Ложь, нет.





Авторы: Ivy Vujic, Morgan Lee Lander, Tara Kathleen Mcleod, Mercedes Lander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.