(Baby) Hold Me Tight - Kitty , Lewis перевод на русский

(Baby) Hold Me Tight

Well, across the mountains and across the sea
That's the only place I wanna be
But with you here tonight and everything's alright
And baby, hold me tight

We tried, and tried, and tried, all of the time
We cried, and cried, and cried, most all of the time
But baby, baby, please, give me one more chance
And I'll promise a true romance

And if you let me love you like you did before
Won't have to worry 'bout me no more
'Cause with you here tonight and everything's alright
And baby, hold me tight

Well, across the mountain and across the sea
That's the only place I wanna be
But with you here tonight and everything's alright
And baby, hold me tight

We tried, and tried, and tried, all of the time
We cried, and cried, and cried, most all of the time
But baby, baby, please, give me one more chance
And I'll promise a true romance

And if you let me love you like you did before
Won't have to worry 'bout me no more
'Cause with you here tonight and everything's alright
And baby, hold me tight

We tried, and tried, and tried, all of the time
We cried, and cried, and cried, most all of the time
But baby, baby, please, give me one more chance
And I'll promise a true romance

And if you let me love you like you did before
Won't have to worry 'bout me no more
'Cause with you here tonight and everything's alright
And baby, hold me tight

(Детка) Держи меня крепче

Через горы и через моря
Лишь там хочу быть я, любя.
Но с тобою сейчас всё хорошо, поверь,
Детка, держи меня крепче.

Мы пытались, пытались, пытались всегда,
Мы плакали, плакали, плакали года.
Но детка, детка, прошу, дай последний шанс,
Обещаю истинный романс.

И если позволишь любить, как тогда,
Не будешь тревожиться за меня никогда.
Ведь с тобою сейчас всё хорошо, поверь,
Детка, держи меня крепче.

Через горы и через моря
Лишь там хочу быть я, любя.
Но с тобою сейчас всё хорошо, поверь,
Детка, держи меня крепче.

Мы пытались, пытались, пытались всегда,
Мы плакали, плакали, плакали года.
Но детка, детка, прошу, дай последний шанс,
Обещаю истинный романс.

И если позволишь любить, как тогда,
Не будешь тревожиться за меня никогда.
Ведь с тобою сейчас всё хорошо, поверь,
Детка, держи меня крепче.

Мы пытались, пытались, пытались всегда,
Мы плакали, плакали, плакали года.
Но детка, детка, прошу, дай последний шанс,
Обещаю истинный романс.

И если позволишь любить, как тогда,
Не будешь тревожиться за меня никогда.
Ведь с тобою сейчас всё хорошо, поверь,
Детка, держи меня крепче.