Текст и перевод песни Kitty In a Casket - Cold Black Heart
She′s
a
left
out
misfit,
a
stranger
in
the
dark
Она
покинутая
неудачница,
незнакомка
в
темноте.
Always
walking
by
herself,
never
taking
part
Всегда
гуляла
сама
по
себе,
никогда
не
принимала
участия.
Ain't
no
storyteller,
standing
her
ground
Никакой
рассказчик
не
стоит
на
своем.
Softly
strumming
her
guitar
and
weeping
to
the
sound
Тихонько
бренчит
на
гитаре
и
плачет
в
такт
звуку.
Stared
at
in
awe
Уставился
в
благоговейном
страхе
Perfection,
no
flaw
Совершенство,
никаких
изъянов.
Carries
all
that
weight
Несет
весь
этот
вес.
Right
underneath
the
masquerade
Прямо
под
маскарадом.
She
is
like
a
star
on
the
rise
Она
как
восходящая
звезда.
Looks
at
you
with
her
angel
eyes
Смотрит
на
тебя
своими
ангельскими
глазами.
She′s
gonna
break
your
heart
before
you
even
know
Она
разобьет
тебе
сердце
прежде
чем
ты
успеешь
опомниться
She's
like
a
fire
in
the
hole
Она
как
огонь
в
дыре.
Gonna
steal
away
your
soul
Я
собираюсь
украсть
твою
душу
Like
I
told
you
from
the
start
Как
я
и
говорил
тебе
с
самого
начала
She's
a
hot
pale
girl
with
a
cold
black
heart
Она
горячая
бледная
девушка
с
холодным
черным
сердцем
She′s
sitting
in
the
corner,
black
coffee
on
her
lips
Она
сидит
в
углу
с
черным
кофе
на
губах.
A
cigarette
is
hanging
in
between
her
fingertips
Сигарета
висит
между
ее
пальцев.
She′s
somewhat
of
a
goddess
in
that
mini-dress
Она
похожа
на
богиню
в
этом
мини-платье.
Look
closely
in
her
eyes,
they
are
screaming
SOS
Вглядись
в
ее
глаза,
они
кричат:
"SOS!"
Scars
on
the
skin
Шрамы
на
коже.
The
taste
of
the
blood
Вкус
крови
...
Comfort
in
pain
Утешение
в
боли
Testify,
just
screams
in
vain
Свидетельствуй,
только
напрасно
кричи.
She
is
like
a
star
on
the
rise
Она
как
восходящая
звезда.
Looks
at
you
with
her
angel
eyes
Смотрит
на
тебя
своими
ангельскими
глазами.
She's
gonna
break
your
heart
before
you
even
know
Она
разобьет
тебе
сердце
прежде
чем
ты
успеешь
опомниться
She′s
like
a
fire
in
the
hole
Она
как
огонь
в
дыре.
Gonna
steal
away
your
soul
Я
собираюсь
украсть
твою
душу
Like
I
told
you
from
the
start
Как
я
и
говорил
тебе
с
самого
начала
She's
a
hot
pale
girl
with
a
cold
black
heart
Она
горячая
бледная
девушка
с
холодным
черным
сердцем
She′s
a
hot
pale
girl
with
a
cold
black
heart
Она
горячая
бледная
девушка
с
холодным
черным
сердцем
She's
a
hot
pale
girl
with
a
cold
black
heart
Она
горячая
бледная
девушка
с
холодным
черным
сердцем
It
always
feels
the
best,
when
it
hurts
the
most
Это
всегда
лучше
всего,
когда
больнее
всего.
She′s
all
alone,
won't
let
anyone
come
close
Она
совсем
одна,
никого
не
подпускает
близко.
A
tiny
spark
of
life,
a
taste
of
the
sky
Крошечная
искра
жизни,
вкус
неба.
Losing
herself,
takes
a
breath
for
the
very
first
time
Теряя
себя,
она
впервые
делает
вдох.
She
is
like
a
star
on
the
rise
Она
как
восходящая
звезда.
Looks
at
you
with
her
angel
eyes
Смотрит
на
тебя
своими
ангельскими
глазами.
She's
gonna
break
your
heart
before
you
even
know
Она
разобьет
тебе
сердце
прежде
чем
ты
успеешь
опомниться
She′s
like
a
fire
in
the
hole
Она
как
огонь
в
дыре.
Gonna
steal
away
your
soul
Я
собираюсь
украсть
твою
душу
Like
I
told
you
from
the
start
Как
я
и
говорил
тебе
с
самого
начала
She′s
a
hot
pale
girl
with
a
cold
black
heart
Она
горячая
бледная
девушка
с
холодным
черным
сердцем
She's
a
hot
pale
girl
with
a
cold
black
heart
Она
горячая
бледная
девушка
с
холодным
черным
сердцем
She′s
a
hot
pale
girl
with
a
cold
black
heart
Она
горячая
бледная
девушка
с
холодным
черным
сердцем
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Flamm, Katharina Langheiter, Martin Langheiter, Maximilian Garschall
Альбом
Rise
дата релиза
18-08-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.