Kitty In a Casket - Moonlight Massacre - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kitty In a Casket - Moonlight Massacre




Moonlight Massacre
Massacre au clair de lune
Love is a lie
L'amour est un mensonge
You can't deny
Tu ne peux pas le nier
That's the reason
C'est la raison
Why all my boyfriends die
Pour laquelle tous mes petits amis meurent
I'm a mutant zombie girl
Je suis une fille zombie mutante
From another gruesome world
D'un autre monde horrible
Crawl out night by night (oh)
Je rampe nuit après nuit (oh)
Try to find love of my life
J'essaie de trouver l'amour de ma vie
World's as sharp as a knife
Le monde est aussi pointu qu'un couteau
Now I go insane...
Maintenant, je deviens folle...
Hungry for love and sick of pain
Affamée d'amour et malade de la douleur
I, I need to eat brain
J'ai, j'ai besoin de manger un cerveau
Moonlight massacre,
Massacre au clair de lune,
Feast the night away
Festoie toute la nuit
Moonlight massacre
Massacre au clair de lune
Moonlight (moonlight)
Clair de lune (clair de lune)
Massacre (massacre)
Massacre (massacre)
Moonlight massacre
Massacre au clair de lune
It's another gloomy night
C'est une autre nuit sombre
I see him, yeah, he's the right
Je le vois, oui, c'est le bon
But he's not alone
Mais il n'est pas seul
It's the girl on his side
C'est la fille à ses côtés
I should be the dying bride
Je devrais être la mariée mourante
Let's go and kill tonight
Allons tuer ce soir
I cut off her neck (her blood spills out)
Je lui coupe le cou (son sang coule)
Moonlight massacre,
Massacre au clair de lune,
Feast the night away
Festoie toute la nuit
Moonlight massacre
Massacre au clair de lune
Moonlight (moonlight)
Clair de lune (clair de lune)
Massacre (massacre)
Massacre (massacre)
Moonlight massacre
Massacre au clair de lune
I want to feel your heart beat inside of me,
Je veux sentir ton cœur battre à l'intérieur de moi,
Inside of me, where it should be (rip it out, rip it out),
À l'intérieur de moi, il devrait être (arrache-le, arrache-le),
Your blood tastes like sweet cherry coke
Ton sang a le goût de Coca-Cola cerise
When it runs down my throat
Quand il coule dans ma gorge
Moonlight massacre,
Massacre au clair de lune,
Feast the night away
Festoie toute la nuit
Moonlight massacre
Massacre au clair de lune
Moonlight (moonlight)
Clair de lune (clair de lune)
Massacre (massacre)
Massacre (massacre)
Moonlight massacre
Massacre au clair de lune
Moonlight massacre,
Massacre au clair de lune,
Feast the night away
Festoie toute la nuit
Moonlight massacre
Massacre au clair de lune
Moonlight (moonlight)
Clair de lune (clair de lune)
Massacre (massacre)
Massacre (massacre)
Moonlight massacre
Massacre au clair de lune






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.