Текст и перевод песни Kitty In a Casket - Sticks & Stones

Sticks & Stones

It's been too long ago, two or three months, hey, I don't know.

It's time without a doubt, I'm dressed to kill and have fun.
This Friday I'm gonna go out you rock the stage, you rock the crowd.
This time I'll catch your breath just like the type of angel I

Come now, I wanna go, there's something you don't know.

It's gonna gonna gonna be you and me,

When the lights go out then you will see,

Oh baby, now it's time to rock'n'roll.

It's gonna gonna gonna be you and me,

When the lights go out then you will see,
Oh baby, now it's time you gotta go.

I'll take you by your hand, I know what you think my friend,

With your hungry eyes, come close to me.

But darling as sweet as you are, once you near you'll never get far.
It's over now, with sticks and stones gonna crush your bones.
Come now, I wanna go, there's something you don't know.

It's gonna gonna gonna be you and me,

When the lights go out then you will see,
Oh baby, now it's time to rock'n'roll.
It's gonna gonna gonna be you and me,
When the lights go out then you will see,
Oh baby, now it's time you gotta go.

Your blood is on my hand, will you ever wake up again?
Should I sing a lullaby for a last goodbye?
I'm gonna go, I'll never know.

It's gonna gonna gonna be you and me,
When the lights go out then you will see,
Oh baby, now it's time to rock'n'roll.
It's gonna gonna gonna be you and me,
When the lights go out then you will see,
Oh baby, now it's time you gotta go.

It's gonna gonna gonna be you and me,
When the lights go out then you will see,
Oh baby, now it's time to rock'n'roll.

Палки и Камни

Прошло так много времени, два или три месяца, эй, даже не знаю.

Время несомненно пришло, я одета сногсшибательно и готова веселиться.
В эту пятницу я пойду туда, где ты зажигаешь на сцене, зажигаешь толпу.
В этот раз я захвачу твое дыхание, словно ангел, которым я

Ну же, я хочу идти, есть кое-что, чего ты не знаешь.

Это будем, будем, будем мы с тобой,

Когда погаснет свет, тогда ты увидишь,

О, милый, теперь время рок-н-ролла.

Это будем, будем, будем мы с тобой,

Когда погаснет свет, тогда ты увидишь,
О, милый, теперь тебе пора идти.

Я возьму тебя за руку, я знаю, о чем ты думаешь, мой друг,

Своими голодными глазами подойди ко мне.

Но, дорогой, каким бы сладким ты ни был, подойдя близко, ты далеко не уйдешь.
Все кончено, палками и камнями я сокрушу твои кости.
Ну же, я хочу идти, есть кое-что, чего ты не знаешь.

Это будем, будем, будем мы с тобой,

Когда погаснет свет, тогда ты увидишь,
О, милый, теперь время рок-н-ролла.
Это будем, будем, будем мы с тобой,
Когда погаснет свет, тогда ты увидишь,
О, милый, теперь тебе пора идти.

Твоя кровь на моих руках, проснешься ли ты когда-нибудь снова?
Должна ли я спеть колыбельную на последнее прощание?
Я уйду, я никогда не узнаю.

Это будем, будем, будем мы с тобой,
Когда погаснет свет, тогда ты увидишь,
О, милый, теперь время рок-н-ролла.
Это будем, будем, будем мы с тобой,
Когда погаснет свет, тогда ты увидишь,
О, милый, теперь тебе пора идти.

Это будем, будем, будем мы с тобой,
Когда погаснет свет, тогда ты увидишь,
О, милый, теперь время рок-н-ролла.