Way to Hell - Kitty In a Casket перевод на немецкий

Way to Hell

I′m here, alone
I'm waiting by the phone
For you, my friend
I really need your help
Cause I just can′t take this
And you're never here
Yeah, I just can't take this,
Where I go there is no fear

I meet my friends
Who had to face the end
And we have fun
No more reason to run
Away from the problems
That I have in my life
And talk to great people
Like Andy DeMize

I′ll meet you there, there, there
On the other side

Ohuhoh, to let you know,
Ohuhoh I will be gone
All alone on my way to hell now
All alone,
I will be gone, I′ll be dead

Elvis, James Dean
Are idols I will see
Johnny Cash, Monroe
Are dancing with Jacko
Bela Lugosi the god of all vampires
Is hanging with Ed Woods
And having a great time

I'll meet you there, there, there
On the other side

Ohuhoh, to let you know,
Ohuhoh I will be gone
All alone on my way to hell now
All alone,
I will be gone, I′ll be dead

Ohuhoh, to let you know,
Ohuhoh I will be gone
All alone on my way to hell now
All alone,
I will be gone, I'll be dead

I will be gone, I′ll be dead
I will be gone, I'll be dead
I will be gone, I′ll be dead
I will be gone, I'll be dead

Weg zur Hölle

Ich bin hier, allein
Ich warte am Telefon
Auf dich, mein Freund
Ich brauch wirklich deine Hilfe
Weil ich das nicht mehr ertrag
Und du bist nie hier
Ja, ich halt's nicht mehr aus,
Wo ich hingehe, gibt's keine Angst

Ich treff meine Freunde
Die ihr Ende schon fanden
Und wir haben Spaß
Kein Grund mehr zu fliehn
Vor all den Problemen
Die mein Leben belasten
Und ich red mit tollen Leuten
Wie Andy DeMize

Ich treff dich dort, dort, dort
Auf der anderen Seite

Ohuhoh, damit du weißt,
Ohuhoh, ich werde fort sein
Ganz allein auf meinem Weg zur Hölle
Ganz allein,
Ich werd fort sein, ich werd tot sein

Elvis, James Dean
Idole, die ich seh'n werd
Johnny Cash, Monroe
Tanzen da mit Jacko
Bela Lugosi, der Gott aller Vampire
Hängt ab mit Ed Woods
Und hat 'ne tolle Zeit

Ich treff dich dort, dort, dort
Auf der anderen Seite

Ohuhoh, damit du weißt,
Ohuhoh, ich werde fort sein
Ganz allein auf meinem Weg zur Hölle
Ganz allein,
Ich werd fort sein, ich werd tot sein

Ohuhoh, damit du weißt,
Ohuhoh, ich werde fort sein
Ganz allein auf meinem Weg zur Hölle
Ganz allein,
Ich werd fort sein, ich werd tot sein

Ich werd fort sein, ich werd tot sein
Ich werd fort sein, ich werd tot sein
Ich werd fort sein, ich werd tot sein
Ich werd fort sein, ich werd tot sein