Masterplan - Kitty Kat перевод на русский

Masterplan

Zehntausend auf 'n Tisch, ja, dann reden wir von Buiz
Niemals eine broke Bitch war der Masterplan
Play hard, dream big, vier Etagen in der Crib
Ja, mein Leben is' 'ne gottverdammte Achterbahn (yeah, yeah)

Helicopter über'm Block, in mein' Augen blaues Licht
Zehntausend sind für mich nur das Minimum
Komm mir nich mit kiss, kiss, mir egal wer du bist
Es is nur noch ein Schritt bis zur Million'

Yeah, Carolina blue Eyes
Tut mir leid, aber alles hier im Leben hat 'n Preis
Ich will raus aus'm Block und 'n Leben wie 'n Scheich
Und mein Preis ist nicht zu hoch, nur dein Budget zu klein

Carolina blue Eyes, ja, dein Budget zu klein
Homie, ich dreh' jede Line, nenn' es Pussy Crime
Miese Krallen, slice, slice, Triggerwarnung wenn ich reim'
Will die Kette voller Ice, nenn' sie Pussy Dimes

Spiel' den Part Al Pacino
Ich hol' mir die Mio, wie in Platin Casino
Alles was ich mache muss sich lohnen, shit
Es ist nur noch ein Schritt, bis zur Million'

Zehntausend auf 'n Tisch, ja, dann reden wir von Buiz
Niemals eine broke Bitch war der Masterplan
Play hard, dream big, vier Etagen in der Crib
Ja, mein Leben is' 'ne gottverdammte Achterbahn (yeah, yeah)

Helicopter über'm Block, in dein' Augen blaues Licht
Zehntausend sind für mich nur das Minimum
Komm mir nich mit kiss, kiss, mir egal wer du bist
Es ist nur noch ein Schritt bis zur Million'

Tja
Es ist nur noch ein Schritt bis zur Million'
Komm besser on Time, ich hab' Money on my Mind
Bro, gib mir nur die Großen, was will ich mit kleinen Scheinen
Pew pew, bang bang, haargenau bis auf den Cent
Pass auf, dass du keine fängst, Finger weg von meinem Benz

Carolina blue Eyes
Tut mir leid, aber alles hier im Leben hat 'n Preis
Ich will raus aus'm Block und 'n Leben wie 'n Scheich
'N Leben wie 'n Scheich, Fulltime (Fulltime)

Carolina blue Eyes, ja, dein Budget ist zu klein
Homie, ich dreh' jede Line, nenn' es Pussy Crime
Miese Krallen, slice, slice, Triggerwarnung wenn ich reim'
Will die Kette voller Ice, nenn' sie Pussy Dimes

Spiel' den Part Al Pacino
Ich hol' mir die Mio, wie in Platin Casino
Alles was ich mache muss sich lohnen, shit
Es ist nur noch ein Schritt, bis zur Million'

Zehntausend auf 'n Tisch, ja, dann reden wir von Buiz
Niemals eine broke Bitch war der Masterplan
Play hard, dream big, vier Etagen in der Crib
Ja, mein Leben is' 'ne gottverdammte Achterbahn (yeah, yeah)

Helicopter über'm Block, in dein' Augen blaues Licht
Zehntausend sind für mich nur das Minimum
Komm mir nich mit kiss, kiss, mir egal wer du bist
Es is nur noch ein Schritt bis zur Million', ey

DJ Max

Мастерплан

Десять тысяч на стол, да, тогда и поговорим о деле
Никогда не быть нищей сукой — таков был генеральный план
Играй жестко, мечтай о крупном, четыре этажа в хате
Да, моя жизнь — это чертовы американские горки (да, да)

Вертолет над кварталом, в моих глазах синий свет
Десять тысяч для меня — это только минимум
Не лезь ко мне с поцелуями, мне плевать, кто ты такой
Остался всего один шаг до миллиона

Да, глаза голубые, как небо Каролины
Мне жаль, но у всего в этой жизни есть цена
Я хочу выбраться из квартала и жить как шейх
И моя цена не слишком высока, просто твой бюджет слишком мал

Глаза голубые, как небо Каролины, да, твой бюджет слишком мал
Хоуми, я закручиваю каждую строчку, назови это женским криминалом
Острые когти, чик-чик, триггер-ворнинг, когда я рифмую
Хочу цепь, полную бриллиантов, зови их женскими монетками

Играю роль Аль Пачино
Я заберу свой миллион, как в казино Платин
Всё, что я делаю, должно окупаться, черт возьми
Остался всего один шаг до миллиона

Десять тысяч на стол, да, тогда и поговорим о деле
Никогда не быть нищей сукой — таков был генеральный план
Играй жестко, мечтай о крупном, четыре этажа в хате
Да, моя жизнь — это чертовы американские горки (да, да)

Вертолет над кварталом, в твоих глазах синий свет
Десять тысяч для меня — это только минимум
Не лезь ко мне с поцелуями, мне плевать, кто ты такой
Остался всего один шаг до миллиона

Ну что ж
Остался всего один шаг до миллиона
Лучше приходи вовремя, у меня на уме только деньги
Бро, давай мне только крупные, зачем мне мелкие купюры?
Пиу-пиу, бэнг-бэнг, точь-в-точь до цента
Смотри не отхвати, руки прочь от моего Бенца

Глаза голубые, как небо Каролины
Мне жаль, но у всего в этой жизни есть цена
Я хочу выбраться из квартала и жить как шейх
Жизнь как у шейха, на полную ставку (на полную ставку)

Глаза голубые, как небо Каролины, да, твой бюджет слишком мал
Хоуми, я закручиваю каждую строчку, назови это женским криминалом
Острые когти, чик-чик, триггер-ворнинг, когда я рифмую
Хочу цепь, полную бриллиантов, зови их женскими монетками

Играю роль Аль Пачино
Я заберу свой миллион, как в казино Платин
Всё, что я делаю, должно окупаться, черт возьми
Остался всего один шаг до миллиона

Десять тысяч на стол, да, тогда и поговорим о деле
Никогда не быть нищей сукой — таков был генеральный план
Играй жестко, мечтай о крупном, четыре этажа в хате
Да, моя жизнь — это чертовы американские горки (да, да)

Вертолет над кварталом, в твоих глазах синий свет
Десять тысяч для меня — это только минимум
Не лезь ко мне с поцелуями, мне плевать, кто ты такой
Остался всего один шаг до миллиона, эй

Диджей Макс