Kitty - Barbie Jeep - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kitty - Barbie Jeep




Barbie Jeep
Детский джип
Is it too hot to dance?
Слишком жарко, чтобы танцевать?
No, we rock steady
Нет, мы зажигаем по полной
I can be your Nancy
Я могу быть твоей Нэнси
You can be my Sid
Ты можешь быть моим Сидом
Baby I've been sittin' fancy
Детка, я сижу тут вся такая расфуфыренная
And I've been sittin' pretty
И я сижу тут вся такая красивая
I don't really want your hands in my general vicinity
Я не очень-то хочу, чтобы твои руки были где-то рядом со мной
But if you wanna say we're dancing, I'll let you say we're dancing
Но если ты хочешь сказать, что мы танцуем, я позволю тебе сказать, что мы танцуем
The club is full of animals
Клуб полон животных
It's like I'm walking through the zoo
Как будто я иду по зоопарку
I see you drooling boo
Я вижу, как ты пускаешь слюни, бу
You're Scooby-Doo and the booties is moving on you
Ты Скуби-Ду, а попки двигаются перед тобой
It's human food
Это человеческая еда
You're rubbing every butt in the room
Ты трёшься о каждую задницу в комнате
You think it's your duty to
Ты думаешь, что это твой долг
I'm not even trying to be rude to you
Я даже не пытаюсь быть грубой с тобой
I'll be courteous and word it all nicely when I say "Move it dude!"
Я буду вежливой и скажу всё по-хорошему: "Слышь, чувак, подвинься!"
Follow me into the crowd I got you scooting through
Иди за мной в толпу, я проведу тебя
I get black and blue, little daddy wanna bruise it too
У меня синяки, мой папочка тоже хочет меня помять
You wanna bump and grind? I can tell you're having trouble
Ты хочешь потолкаться? Я вижу, тебе не терпится
The struggle is real, you wanna feel up on my stubble
Это настоящая борьба, ты хочешь потереться о мою щетинку
You're gonna pop my bubble you muggle pretend to stumble any closer
Ты лопнешь мой пузырь, ты, маггл, притворись, что споткнулся, подойди ещё ближе
I'll send you up in the air: wingardium leviosa
Я отправлю тебя в полёт: Вингардиум Левиоса
I wanna boast about it on the other hand
С другой стороны, я хочу похвастаться этим
If you wanna look close to me do the hover hand
Если ты хочешь посмотреть на меня поближе, делай это, не приближаясь
Tell your brothers whatever honey, I'll understand
Говори своим братьям что угодно, милый, я пойму
You're just another "whatever", you're just another fan
Ты просто ещё один "какой-то там", ты просто ещё один фанат
Is it too hot to dance?
Слишком жарко, чтобы танцевать?
No, we rock steady
Нет, мы зажигаем по полной
And I'm light on my feet cause I'm not top heavy
И я лёгкая на подъем, потому что у меня не тяжёлый верх
You know I can't dance, but you want me to
Ты знаешь, я не умею танцевать, но ты хочешь, чтобы я танцевала
You know I can't dance
Ты знаешь, я не умею танцевать
But I'll dance and you'll dance and we'll dance
Но я буду танцевать, и ты будешь танцевать, и мы будем танцевать





Авторы: Beckwith Kathryn Leigh, Koenin Nick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.