Текст и перевод песни Kıvırcık Ali - Gül Koklamadım

Gül Koklamadım

Ağlama gül yüzlüm, sil gözyaşını
Ben senin üstüne gül koklamadım
Ağlama gül yüzlüm, sil gözyaşını
Ben senin üstüne gül koklamadım

Diyenler utansın, eğme başını
Ben senin üstüne gül koklamadım
Diyenler utansın, eğme başını
Ben senin üstüne gül koklamadım

Ben ne Muhammed'im, ne de İsa'yım
Göster, bir ağaca kendim asayım
Hakkın kitabına el mi basayım?
Ben senin üstüne gül koklamadım

Ben ne Muhammed'im, ne de İsa'yım
Göster, bir ağaca kendim asayım
Hakkın kitabına el mi basayım?
Ben senin üstüne gül koklamadım

Kulak ver sesime, inan meleğim
Eskiden nasılsam, halen öyleyim
Kulak ver sesime, inan meleğim
Eskiden nasılsa, halen öyleyim

Daha ne diyeyim, ne söyleyeyim?
Ben senin üstüne gül koklamadım
Daha ne diyeyim, ne söyleyeyim?
Ben senin üstüne gül koklamadım

Ben ne Muhammed'im, ne de İsa'yım
Göster, bir ağaca kendim asayım
Hakkın kitabına el mi basayım?
Ben senin üstüne gül koklamadım

Ben ne Muhammed'im, ne de İsa'yım
Göster, bir ağaca kendim asayım
Hakkın kitabına el mi basayım?
Ben senin üstüne gül koklamadım

Ben ne Muhammed'im, ne de İsa'yım
Göster, bir ağaca kendim asayım
Hakkın kitabına el mi basayım?
Ben senin üstüne gül koklamadım

Ben senin üstüne gül koklamadım

Je n'ai pas senti la rose

Ne pleure pas, mon visage de rose, essuie tes larmes
Je n'ai pas senti la rose sur toi
Ne pleure pas, mon visage de rose, essuie tes larmes
Je n'ai pas senti la rose sur toi

Que ceux qui le disent soient honteux, ne baisse pas la tête
Je n'ai pas senti la rose sur toi
Que ceux qui le disent soient honteux, ne baisse pas la tête
Je n'ai pas senti la rose sur toi

Je ne suis ni Mahomet, ni Jésus
Montre-moi, je vais me pendre à un arbre
Dois-je mettre ma main sur le livre du droit ?
Je n'ai pas senti la rose sur toi

Je ne suis ni Mahomet, ni Jésus
Montre-moi, je vais me pendre à un arbre
Dois-je mettre ma main sur le livre du droit ?
Je n'ai pas senti la rose sur toi

Prête l'oreille à ma voix, crois mon ange
J'étais comme je suis, je le suis toujours
Prête l'oreille à ma voix, crois mon ange
J'étais comme je suis, je le suis toujours

Que puis-je dire, que puis-je dire ?
Je n'ai pas senti la rose sur toi
Que puis-je dire, que puis-je dire ?
Je n'ai pas senti la rose sur toi

Je ne suis ni Mahomet, ni Jésus
Montre-moi, je vais me pendre à un arbre
Dois-je mettre ma main sur le livre du droit ?
Je n'ai pas senti la rose sur toi

Je ne suis ni Mahomet, ni Jésus
Montre-moi, je vais me pendre à un arbre
Dois-je mettre ma main sur le livre du droit ?
Je n'ai pas senti la rose sur toi

Je ne suis ni Mahomet, ni Jésus
Montre-moi, je vais me pendre à un arbre
Dois-je mettre ma main sur le livre du droit ?
Je n'ai pas senti la rose sur toi

Je n'ai pas senti la rose sur toi