Mazlumem - Kıvırcık Ali перевод на немецкий

Mazlumem

Aklıma sen düşünce aklıma sen düşünce kör duvarlar isyanım
Güneşe senin gibi hasretim mazlume mazlume
Sevdama derlediğim fidelerimi köstebeklere kaptırmaz sancılarım var
Serpilişlerim geldikçe sezilerime yüreğinde binlerce depremlerim var benim mazlume mazlume
İplere boyun yargılara sanık hükümlere bedel metriste tek gibiyim mazlume mazlume

Meine Leidende

Wenn du mir in den Sinn kommst, wenn du mir in den Sinn kommst, erheben blinde Mauern meinen Aufschrei
Ich sehne mich nach der Sonne wie nach dir, meine Leidende, meine Leidende
Ich habe Schmerzen, die nicht zulassen, dass die Maulwürfe die Setzlinge für meine Liebe rauben
Wenn meine Gedanken sprießen, spüre ich in meinem Herzen tausend Erdbeben, meine Leidende, meine Leidende
Mit dem Nacken im Seil, angeklagt von Urteilen, wie ein Einziger auf dem Schafott bin ich, meine Leidende, meine Leidende