Текст и перевод песни Kıvırcık Ali - Söyle Turnam

Söyle Turnam

Tell Me Oh Crane

Boynun bükük, başın önde

Your neck is bent, your head is down

Derdin nedir söyle turnam

Oh tell me crane, what is your sorrow?

Bilinmez bir hal var sende

There is a mystery in your demeanor

Derdin nedir söyle turnam

Oh tell me crane, what is your sorrow?

Boynun bükük, başın önde

Your neck is bent, your head is down

Derdin nedir söyle turnam

Oh tell me crane, what is your sorrow?

Bilinmez bir hal var sende

There is a mystery in your demeanor

Derdin nedir söyle turnam

Oh tell me crane, what is your sorrow?

Gah ordasın, gah burdasın

Sometimes you are here, sometimes you are there

Sonu gelmez bir yoldasın

You are a traveler with no end

Yüzün gülmez ne haldasın

Your face is unhappy, what is your state?

Derdin nedir söyle turnam

Oh tell me crane, what is your sorrow?

Gah ordasın, gah burdasın

Sometimes you are here, sometimes you are there

Sonu gelmez bir yoldasın

You are a traveler with no end

Yüzün gülmez ne haldasın

Your face is unhappy, what is your state?

Derdin nedir söyle turnam

Oh tell me crane, what is your sorrow?

Keder durur gül yüzünde

Sorrow rests on your beautiful face

Sitem dolu her sözünde

There is reproach in every word you say

Gitme bugün kal benimle

Don't go today, stay with me

Derdin nedir söyle turnam

Oh tell me crane, what is your sorrow?

Keder durur gül yüzünde

Sorrow rests on your beautiful face

Sitem dolu her sözünde

There is reproach in every word you say

Gitme bugün kal benimle

Don't go today, stay with me

Derdin nedir söyle turnam

Oh tell me crane, what is your sorrow?

Gah ordasın, gah burdasın

Sometimes you are here, sometimes you are there

Sonu gelmez bir yoldasın

You are a traveler with no end

Yüzün gülmez ne haldasın

Your face is unhappy, what is your state?

Derdin nedir söyle turnam

Oh tell me crane, what is your sorrow?

Gah ordasın, gah burdasın

Sometimes you are here, sometimes you are there

Sonu gelmez bir yoldasın

You are a traveler with no end

Yüzün gülmez ne haldasın

Your face is unhappy, what is your state?

Derdin nedir söyle turnam

Oh tell me crane, what is your sorrow?

Gah ordasın, gah burdasın

Sometimes you are here, sometimes you are there

Sonu gelmez bir yoldasın

You are a traveler with no end

Yüzün gülmez ne haldasın

Your face is unhappy, what is your state?

Derdin nedir söyle turnam

Oh tell me crane, what is your sorrow?

Gah ordasın, gah burdasın

Sometimes you are here, sometimes you are there

Sonu gelmez bir yoldasın

You are a traveler with no end

Yüzün gülmez ne haldasın

Your face is unhappy, what is your state?

Derdin nedir söyle turnam

Oh tell me crane, what is your sorrow?

Оцените перевод

Авторы: Kıvırcık Ali, Orhan Koç

Альбом

Üçüncü Gurbet

дата релиза

09-04-2004

1 Sen Bendesin, Ben Sendeyim
2 Söyle Turnam
3 Diyardan Diyara
4 Sen Yanma Diye
5 Nerdesin
6 Tutuştu Gönül Çerağım
7 Feride
8 Üçüncü Gurbet
9 Can Yoldaşım
10 Hızır Elaman
11 Tez Yetiş
12 Erzurum'da Bağ Olur Mu (U.H.)
13 İncinir

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.