Текст и перевод песни Kivitz - Sujeito (Um Filme de Fantasma Filmes)

Sujeito (Um Filme de Fantasma Filmes)

é q cê pergunta po sujeito e ele "a paz do senhor"
Aí cê caminha com o sujeito mas num enxerga o Senhor
Num vê a paz, nem o próprio sujeito mais
Só um rapaz q dormiu e q a religião cegô

Soldado neutro, já todo conformado à Matrix
Deformado em seus tiques, esquizofrênico
Perdeu a rédea se entregô prum jogo cênico
Virô assunto pro meu arsenal de bics

Posado em fakes, nicks
Fí dum Pai que lamenta
A distância, vendo a ânsia q ele memo num guenta
A vida passa: o santo ostentando fumaça
Trancô a própria alma em uma piada sem graça

Ele é só trave, engoliu a chave e partiu
Pro culto de segunda e a oração nem subiu
Diz q ñ peca, na beca como um homem inteiro
Com o espírito jogado num sofá de puteiro

Perfumado mais nois sente seu cheiro
Se perdeu, já morreu, só enterrar q esqueceram

Sujet (Un film de Fantasma Filmes)

Tu demandes à ce type, et il répond "la paix soit avec vous".
Puis tu marches avec lui, mais tu ne vois pas le Seigneur.
Tu ne vois pas la paix, ni même ce type.
Juste un jeune homme qui a dormi et dont la religion a aveuglé.

Soldat neutre, déjà tout conformé à la Matrice.
Déformé dans ses tics, schizophrène.
Il a perdu la bride, il s'est abandonné à un jeu scénique.
Il est devenu un sujet pour mon arsenal de stylos.

Posé sur des faux, des pseudos.
Fils d'un père qui se lamente.
La distance, voyant l'angoisse qu'il ne supporte même pas.
La vie passe : le saint ostentatoire fume.
Il a enfermé son âme dans une blague sans grâce.

Il n'est que barre, il a avalé la clé et est parti.
Pour le culte du dimanche et la prière n'a même pas grimpé.
Il dit qu'il ne pèche pas, dans sa robe comme un homme entier.
Avec l'esprit jeté sur un canapé de bordel.

Parfumé, mais on sent son odeur.
Il s'est perdu, il est déjà mort, il ne reste plus qu'à enterrer et à oublier.