Boldoggui Shuu -
NC
,
Kiwi
перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Boldoggui Shuu
Das ist nicht in Ordnung
Хэлэх
үг
яриа
чинь
нэгэл
өөр
болоо
юу
Deine
Worte,
deine
Rede,
sind
sie
irgendwie
anders
geworden?
Хэн
нэгэнд
чи
татагдах
болоо
юу
Fühlst
du
dich
zu
jemand
anderem
hingezogen?
Халуун
үнсэлт
тэврэлт
чинь
цаанаа
хүйтэн
болжээ
(ларалала)
Deine
heißen
Küsse,
deine
Umarmungen,
sind
darunter
kalt
geworden
(laralala)
Хайртай
дуртай
"Ich
liebe
dich",
"Ich
mag
dich"
Ханьсий
жаргая
"Lass
uns
Partner
sein",
"Lass
uns
glücklich
sein"
Чинийй
төлөө
үхий
сэхий
"Für
dich
würde
ich
alles
tun"
Минийх
болооч
(хнн)
"Sei
mein"
(hnn)
Намайг
уярааж
уйлуулж
Mich
gerührt,
mich
zum
Weinen
gebracht,
дуулуулж
догдлуулж
гомдоож
mich
zum
Singen
gebracht,
mich
aufgeregt,
mich
verletzt,
Сэтгэлийг
минь
татаж
чадсаан
ч
Obwohl
du
es
geschafft
hast,
mein
Herz
zu
gewinnen
Болдогүй
шүү
болдогүй
шүү
Das
geht
nicht,
das
geht
nicht!
Бодол
санаа
үйлдэл
чинь
дандаа
зөрдөг
шүү
Deine
Gedanken,
Absichten
und
Taten
widersprechen
sich
immer!
Болдогүй
шүү
болдогүй
шүү
Das
geht
nicht,
das
geht
nicht!
Болзсон
амалсандаа
чи
үргэлж
хоцордог
шүү
Zu
Verabredungen
und
Versprechen
kommst
du
immer
zu
spät!
Болзсон
цагтаа
ч
ирэлгүй
утасаа
салгажээ
Zur
verabredeten
Zeit
nicht
gekommen,
das
Handy
ausgeschaltet.
Бодол
болон
өдөржин
хүлээнэ
In
Gedanken
versunken
warte
ich
den
ganzen
Tag.
Бодвол
чи
минь
өөр
нэг
хүнтэй
(байгаадаа)
Wahrscheinlich
bist
du
mit
jemand
anderem
(wohl)
Гэсэн
бодол
зүрхийг
минь
базлаан
Dieser
Gedanke
schnürt
mir
das
Herz
zusammen.
Ажлийн
уулзалт
"Arbeitstreffen",
Андийн
болзоо
"Treffen
mit
Freunden",
Арван
жилийн
нөхдийн
цуглаан
"Zehnjahrestreffen
der
Schulfreunde",
Явчихаад
ирье
чи
минь
ойлгооч
"Lass
mich
hingehen
und
zurückkommen,
versteh
doch",
Намайг
мухруулж
хуураад
гараад
чадаад
ядаад
Du
drängst
mich
in
die
Ecke,
täuschst
mich,
gehst
einfach
weg,
bringst
mich
zur
Verzweiflung,
Ганцааранг
минь
үлдээж
зовоодог
(чи
чи)
Lässt
mich
allein
zurück
und
quälst
mich
(du
du)
Болдогүй
шүү
болдогүй
шүү
Das
geht
nicht,
das
geht
nicht!
Бодол
санаа
үйлдэл
чинь
дандаа
зөрдөг
шүү
Deine
Gedanken,
Absichten
und
Taten
widersprechen
sich
immer!
Болдогүй
шүү
болдогүй
шүү
Das
geht
nicht,
das
geht
nicht!
Болзсон
амалсандаа
чи
үргэлж
хоцордог
шүү
Zu
Verabredungen
und
Versprechen
kommst
du
immer
zu
spät!
Болдогүй
шүү
болдогүй
шүү
Das
geht
nicht,
das
geht
nicht!
Бодол
санаа
үйлдэл
чинь
дандаа
зөрдөг
шүү
Deine
Gedanken,
Absichten
und
Taten
widersprechen
sich
immer!
Болдогүй
шүү
болдогүй
шүү
Das
geht
nicht,
das
geht
nicht!
Болзсон
амалсандаа
чи
үргэлж
хоцордог
шүү
Zu
Verabredungen
und
Versprechen
kommst
du
immer
zu
spät!
Болдогүй
шүү
болдогүй
шүү
Das
geht
nicht,
das
geht
nicht!
Бодол
санаа
үйлдэл
чинь
дандаа
зөрдөг
шүү
Deine
Gedanken,
Absichten
und
Taten
widersprechen
sich
immer!
Болдогүй
шүү
болдогүй
шүү
Das
geht
nicht,
das
geht
nicht!
Болзсон
амалсандаа
чи
үргэлж
хоцордог
шүү
Zu
Verabredungen
und
Versprechen
kommst
du
immer
zu
spät!
Болдогүй
шүү
болдогүй
шүү
Das
geht
nicht,
das
geht
nicht!
Бодол
санаа
үйлдэл
чинь
дандаа
зөрдөг
шүү
Deine
Gedanken,
Absichten
und
Taten
widersprechen
sich
immer!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Angirmaa Balchinjav
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.