Текст и перевод песни Kix Brooks - Next to That Woman

Next to That Woman

When I was young my buddies
Used to call me Jesse James
Living with the hammer down
Just trying to beat the train

I'd jump them tracks, don't look back
Leave the law behind
A finger out the window
While that police sirens whines

Crazy's something that I know
Hell, I been to Mexico
Juarez ain't got nothing on that woman
Fast ain't nothing new to me

I've been to Bristol, Tennessee
Them boys are standing still

She's smiling like it's Sunday
And she's singing in the choir
Them curves of hers are smoking
And she's trying to start a fire

Yeah, the way she's looking at me
I know I should run and hide
Instead I'm thinking, "Hello, Bonnie
You can call me Clyde"

Crazy's something that I know
Hell, I been to Mexico
Juarez ain't got nothing on that woman
Fast ain't nothing new to me

I've been to Bristol, Tennessee
Them boys are standing still

Yeah, when the good lord made her
Man, he did it mighty well
If he's got something better
Must have kept it for himself
And I'd walk through hell
To be next to that woman

Freight train never hit me
'Cause I made it 'cross the rails
And I never went to prison
'Cause my brother made my bail

How she's gonna get me?
Well, I guess it just depends
I haven't seen this movie
But I know the way it ends

Crazy's something that I know
Hell, I been to Mexico
Juarez ain't got nothing on that woman
Fast ain't nothing new to me

I've been to Bristol, Tennessee
Them boys are standing still

Crazy's something that I know
Hell, I been to Mexico
Juarez ain't got nothing on that woman
Fast ain't nothing new to me

I've been to Bristol, Tennessee
Them boys are standing still

Рядом с той женщиной

В молодости друзья
Звали меня Джесси Джеймс,
Жил, не сбавляя темп,
Стараясь обогнать поезда.

Прыгал я через пути,
Оставляя закон позади,
Высунув палец в окно,
Пока стонали сирены копов.

Сумасшествие мне знакомо,
Черт, я ведь был в Мексике,
С этой женщиной Хуарес - ничто,
Скорость для меня не нова.

Я был в Бристоле, штат Теннесси,
Те парни просто стоят на месте.

Она улыбается, как будто воскресенье,
И поет в церковном хоре,
Её изгибы дымятся,
И она пытается разжечь огонь.

Да, по тому, как она смотрит на меня,
Я знаю, мне следует бежать и прятаться,
Вместо этого я думаю: "Привет, Бонни,
Можешь звать меня Клайд".

Сумасшествие мне знакомо,
Черт, я ведь был в Мексике,
С этой женщиной Хуарес - ничто,
Скорость для меня не нова.

Я был в Бристоле, штат Теннесси,
Те парни просто стоят на месте.

Да, когда Господь создавал ее,
Он постарался на славу.
Если у него есть что-то получше,
Должно быть, оставил себе.
И я бы прошел сквозь ад,
Чтобы быть рядом с той женщиной.

Меня не сбил товарняк,
Потому что я успел перебежать пути,
И я не попал в тюрьму,
Потому что брат внес за меня залог.

Как она меня достанет?
Что ж, думаю, это зависит от многого.
Я не видел этого фильма,
Но я знаю, чем он закончится.

Сумасшествие мне знакомо,
Черт, я ведь был в Мексике,
С этой женщиной Хуарес - ничто,
Скорость для меня не нова.

Я был в Бристоле, штат Теннесси,
Те парни просто стоят на месте.

Сумасшествие мне знакомо,
Черт, я ведь был в Мексике,
С этой женщиной Хуарес - ничто,
Скорость для меня не нова.

Я был в Бристоле, штат Теннесси,
Те парни просто стоят на месте.