Текст и перевод песни Kix - Bang Bang (Balls Of Fire)

Bang Bang (Balls Of Fire)

Don't fall for a forest fire
Don't fall for a ricochet
Don't shoot while you're in a silo
Baby those were your darkest days
Long wick
Short fuse
Now I'm ready to blow

Bang Bang
Balls of fire
Shot from six string electric wire
Bang bang
Guns for hire
Earth is shakin' skies on fire

Бах-Бах (Огненные шары)

Не падай жертвой лесного пожара,
Не падай жертвой рикошета,
Не стреляй, находясь в бункере,
Детка, это были твои самые темные дни.
Длинный фитиль,
Короткий запал,
Теперь я готов взорваться.

Бах-бах,
Огненные шары,
Выстрел из шестиструнного электрического провода.
Бах-бах,
Наемные пушки,
Земля дрожит, небеса в огне.