Текст и перевод песни Kix - Luv-A-Holic

Luv-A-Holic

Come on

To get your kick, you need a fix
That is true
To get your love, you need a slug
Just like booze
You lick your lips, your backbone splits
You must get stoned
Don't take my heart, don't take my heart
Leave me alone

You're a love, luv-a-holic
Girl you must get stoned
You're a luv-a-holic
Leave my heart alone
Ah oh, yeah yeah yeah

You're all strung out, your hair sticks out
Hear what I say
You need a lot, a double shot
Twice a day
And when you beg, right down my leg
Just one more drop
And then I say why can't
Why can't you ever stop?

You're a love, luv-a-holic
Girl you must get stoned
You're a luv-a-holic
Leave my heart alone
You're a love, luv-a-holic
Girl you must get stoned

You're a love, luv-a-holic
Girl you must get stoned
You're a luv-a-holic
Leave my heart alone

You're a love, luv-a-holic
Girl you must get stoned
You're a luv-a-holic
Leave my heart alone

She's a walkin' down my street now, baby
Here she comes
She's a lonely, lonely reptile, baby
Here she comes

Give her what she needs, give her what she needs
She needs love, love, love, love
She needs love, love, love, love
She needs love, love, love, love, love, love, love, love, love
Yeah yeah, she needs love
She needs love, love, love, love, love, love, love
She needs love, love, love, love, love, love, love
She needs love

Любовный наркоман

Давай же

Чтобы кайфануть, нужна доза,
Это правда.
Чтобы получить любовь, нужен глоток,
Прямо как выпивка.
Ты облизываешь губы, твой хребет ломает,
Ты должна быть опьянена.
Не забирай мое сердце, не забирай мое сердце,
Оставь меня в покое.

Ты любовный, любовный наркоман,
Девушка, ты должна быть опьянена.
Ты любовный наркоман,
Оставь мое сердце в покое.
Ах, о, да, да, да.

Ты вся на взводе, твои волосы торчат,
Слышишь, что я говорю?
Тебе нужно много, двойная доза,
Дважды в день.
И когда ты умоляешь, прямо по моей ноге,
Еще всего одну каплю.
И тогда я говорю, почему не можешь
Почему ты не можешь остановиться?

Ты любовный, любовный наркоман,
Девушка, ты должна быть опьянена.
Ты любовный наркоман,
Оставь мое сердце в покое.
Ты любовный, любовный наркоман,
Девушка, ты должна быть опьянена.

Ты любовный, любовный наркоман,
Девушка, ты должна быть опьянена.
Ты любовный наркоман,
Оставь мое сердце в покое.

Ты любовный, любовный наркоман,
Девушка, ты должна быть опьянена.
Ты любовный наркоман,
Оставь мое сердце в покое.

Она идет по моей улице, детка,
Вот она идет.
Она одинокая, одинокая рептилия, детка,
Вот она идет.

Дай ей то, что ей нужно, дай ей то, что ей нужно,
Ей нужна любовь, любовь, любовь, любовь,
Ей нужна любовь, любовь, любовь, любовь,
Ей нужна любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь,
Да, да, ей нужна любовь,
Ей нужна любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь,
Ей нужна любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь,
Ей нужна любовь.