Kixi - Jak chcesz - перевод текста песни на русский

Jak chcesz - Kixiперевод на русский




Jak chcesz
Как хочешь
Tak jak chcesz, mam być idealna
Так, как хочешь, должна быть идеальной,
Nierealna nie obchodzi cię prawda
Ненастоящей тебе всё равно на правду.
Nie muszę być sobą by się pokazać z tobą
Мне не нужно быть собой, чтобы показаться с тобой.
Ja jestem ozdobą, której ma nie widzieć świat
Я украшение, которое не должен видеть мир.
Co mam robić, żeby ci dogodzić?
Что мне делать, чтобы тебе угодить?
Zacznę chyba chodzić jak po szkle, na palcach
Начну, наверное, ходить, как по стеклу, на цыпочках.
Nie obchodzi cię co dziś mnie boli
Тебе всё равно, что меня сегодня болит.
Muszę biec, wstrzymać oddech, raz, dwa
Должна бежать, задержать дыхание, раз, два.
Nie, nie, nie wiem sama
Нет, нет, не знаю сама,
Jak mam zmieścić się w ramach?
Как мне вписаться в рамки.
Tak, na codzień wolę mieć kontrolę
Да, обычно я предпочитаю контролировать ситуацию,
Ale dziś zrobię właśnie tak jak chcesz
Но сегодня я сделаю именно так, как ты хочешь.
Aaa, aaa, aaa
А-а, а-а, а-а,
Zrobię właśnie tak jak chcesz
Сделаю именно так, как ты хочешь.
Aaa, aaa, aaa
А-а, а-а, а-а,
Zrobię właśnie tak jak chcesz
Сделаю именно так, как ты хочешь.
Pieprz i sól postawione już na stół
Перец и соль уже поставлены на стол,
Możesz dzielić mnie na pół i doprawiać każdy ruch
Можешь делить меня пополам и приправлять каждое движение.
Jestem cała, ale bierz tylko część, którą chcesz
Я целая, но бери только ту часть, которую хочешь.
Chyba ty tylko wiesz ile zabrać
Наверное, только ты знаешь, сколько взять.
Idealna w odgrywaniu błazna
Идеальная в изображении шута,
To nieprawda przecież jestem niewidzialna
Это неправда ведь я невидимая,
Nietykalna chyba, że chcesz
Неприкосновенная разве что ты захочешь.
Tylko ty wiesz, ile można zabrać
Только ты знаешь, сколько можно взять.
Nie, nie, nie wiem sama
Нет, нет, не знаю сама,
Jak mam dotrwać do rana?
Как мне дожить до утра.
Tak, na codzień wolę mieć kontrolę
Да, обычно я предпочитаю контролировать ситуацию,
Ale dziś mi brakuje sił
Но сегодня у меня не хватает сил.
Nie wiem jak długo mam być pustą kartką
Не знаю, как долго мне быть чистым листом,
Cierpliwie gasnę, bo dziś po raz ostatni
Терпеливо гасну, потому что сегодня в последний раз
Zrobię właśnie tak jak chcesz
Сделаю именно так, как ты хочешь.
Aaa, aaa, aaa
А-а, а-а, а-а,
Zrobię właśnie tak jak chcesz
Сделаю именно так, как ты хочешь.
Aaa, aaa, aaa
А-а, а-а, а-а,
Tak jak chcesz, tak jak-
Так, как хочешь, так как-
Aaa, aaa, aaa
А-а, а-а, а-а,
Zrobię właśnie tak jak chcesz
Сделаю именно так, как ты хочешь.
Aaa, aaa, aaa
А-а, а-а, а-а,
Zrobię właśnie tak jak
Сделаю именно так, как





Авторы: Aleksandra Katarzyna Kisilewicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.