Origami - Kixi перевод на русский

Origami

Papierowe jest to uczucie
Jak origami składam je i nie rozumiem
Nie rozumiem...

Przesypiam nasze kłótnie
Wyłączam się na moment,
Może potem wrócę?
To minie lub zabije coś
Co tli się między nami choć
Bez tlenu ogień nie chce rosnąć

Papierowe jest to uczucie
Jak origami składam je i nie rozumiem
Jak możesz palić lont, który trzymam w dłoni?
Jak możesz palić most, którym miałam chodzić?

Papierowe jest to uczucie
Jak origami składam je i nie rozumiem
Jak możesz palić lont, który trzymam w dłoni?
Jak możesz palić most, którym miałam chodzić?

Chodź,
Bo giniesz w tłumie
Kto zrozumie cię jak ja rozumiem?
To ja, to ja
Dobijam się, spójrz i mnie
Doceń, bo spłonę
Uwierz, że mogę

Samoprzylepna, ej ej
Jest Twoja ręka, ej ej
Nie umiesz czekać, ej ej
Gdy widzisz coś, co chciałbyś mieć
Nie umiesz przestać
Stop - to moja kwestia
To moja zwrotka i moja puenta, ej

Papierowe jest to uczucie
Jak origami składam je i nie rozumiem
Jak możesz palić lont, który trzymam w dłoni?
Jak możesz palić most, którym miałam chodzić?

Papierowe jest to uczucie
Jak origami składam je i nie rozumiem
Jak możesz palić lont, który trzymam w dłoni?
Jak możesz palić most, którym miałam chodzić?

I choć to origami
Liczę, że zgięcia uda się naprawić
Chcę je wygładzić
Chcę...
Chcę zrobić coś, by to ocalić

Papierowe jest to uczucie
Jak origami składam je i nie rozumiem
Jak możesz palić lont, który trzymam w dłoni?
Jak możesz palić most, którym miałam chodzić?

Оригами

Это чувство бумажное,
Словно оригами, складываю его и не понимаю.
Не понимаю...

Просыпаю наши ссоры,
Отключаюсь на мгновение,
Может, потом вернусь?
Это пройдет или убьет то,
Что тлеет между нами, хоть
Без кислорода огонь не хочет разгораться.

Это чувство бумажное,
Словно оригами, складываю его и не понимаю.
Как ты можешь поджигать фитиль, который я держу в руке?
Как ты можешь сжигать мост, по которому я должна была ходить?

Это чувство бумажное,
Словно оригами, складываю его и не понимаю.
Как ты можешь поджигать фитиль, который я держу в руке?
Как ты можешь сжигать мост, по которому я должна была ходить?

Иди,
Ведь ты теряешься в толпе.
Кто поймет тебя так, как понимаю я?
Это я, это я
Стучусь, взгляни на меня.
Цени, а то сгорю.
Поверь, что могу.

Самоклеющаяся, эй, эй,
Это твоя рука, эй, эй,
Ты не умеешь ждать, эй, эй,
Когда видишь то, что хотел бы иметь.
Ты не умеешь остановиться.
Стоп — это моя тема.
Это мой куплет и моя развязка, эй.

Это чувство бумажное,
Словно оригами, складываю его и не понимаю.
Как ты можешь поджигать фитиль, который я держу в руке?
Как ты можешь сжигать мост, по которому я должна была ходить?

Это чувство бумажное,
Словно оригами, складываю его и не понимаю.
Как ты можешь поджигать фитиль, который я держу в руке?
Как ты можешь сжигать мост, по которому я должна была ходить?

И хотя это оригами,
Надеюсь, сгибы удастся исправить.
Хочу их разгладить.
Хочу...
Хочу сделать что-то, чтобы это спасти.

Это чувство бумажное,
Словно оригами, складываю его и не понимаю.
Как ты можешь поджигать фитиль, который я держу в руке?
Как ты можешь сжигать мост, по которому я должна была ходить?