Kixxie Siete feat. April Nhem - Way Too Long (feat. April Nhem) - перевод текста песни на немецкий

Way Too Long (feat. April Nhem) - April Nhem , Kixxie Siete перевод на немецкий




Way Too Long (feat. April Nhem)
Viel Zu Lang (feat. April Nhem)
'Cause I'm not good at faking,
Weil ich nicht gut im Täuschen bin,
And you know I can't take it;
Und du weißt, ich kann es nicht ertragen;
I need love, I need love.
Ich brauche Liebe, ich brauche Liebe.
There's some things I've been meaning to talk about
Es gibt einige Dinge, über die ich sprechen wollte
I get this funny feeling everytime you walk in the house
Ich bekomme dieses komische Gefühl, jedes Mal, wenn du das Haus betrittst
& I don't know why
& Ich weiß nicht warum
Everytime I ask you a question I'm already assuming you gon lie
Jedes Mal, wenn ich dir eine Frage stelle, nehme ich schon an, dass du lügen wirst
Days have gon by, Im waiting like I'm stuck in a long line
Tage sind vergangen, ich warte, als ob ich in einer langen Schlange stecke
Im patient but its been such a long time
Ich bin geduldig, aber es ist schon so lange her
& Since I, never really see them come down my own eyes
& Da ich sie nie wirklich aus meinen eigenen Augen kommen sehe
When I write I'm letting the song cry
Wenn ich schreibe, lasse ich das Lied weinen
I know you the right one but maybe we just met at the wrong time?
Ich weiß, du bist die Richtige, aber vielleicht haben wir uns einfach zur falschen Zeit getroffen?
I got a lot to say, baby I hope you don't mind
Ich habe viel zu sagen, Baby, ich hoffe, es macht dir nichts aus
Hoping you don't let go
Ich hoffe, du lässt nicht los
I'm hoping that you'll hold on
Ich hoffe, dass du durchhältst
But if you got to leave me then so long
Aber wenn du mich verlassen musst, dann leb wohl
'Cause I can't take it
Weil ich es nicht ertragen kann
& I don't know how long this can go on
& Ich weiß nicht, wie lange das noch so weitergehen kann
It's something we can't prolong
Es ist etwas, das wir nicht hinauszögern können
It's just kinda funny that you had me feeling like nothing can go wrong
Es ist nur irgendwie komisch, dass du mir das Gefühl gegeben hast, dass nichts schiefgehen kann
But its no fun when you're the one the jokes on
Aber es macht keinen Spaß, wenn man derjenige ist, über den der Witz gemacht wird
It's been way too long
Es ist schon viel zu lange her
And Im not, not that strong
Und ich bin nicht, nicht so stark
I can't I can't do it I can't
Ich kann nicht, ich kann es nicht, ich kann nicht
'Cause I see In your eyes that Your Not By My Side
Weil ich in deinen Augen sehe, dass du nicht an meiner Seite bist
Oh Woah
Oh Woah
'Cause im not good at faking
Weil ich nicht gut im Täuschen bin
And you know that I can't take it
Und du weißt, dass ich es nicht ertragen kann
I need love, I need love
Ich brauche Liebe, ich brauche Liebe
So why all of a sudden you tryna to argue with me?
Also, warum willst du plötzlich mit mir streiten?
You tryna end this relationship that you started with me?
Versuchst du, diese Beziehung zu beenden, die du mit mir angefangen hast?
Because you tell me lies, then you make it harder for me
Weil du mir Lügen erzählst, und es dann für mich schwieriger machst
To realize that you're actually drifting farther from me
Zu erkennen, dass du dich tatsächlich immer weiter von mir entfernst
Keep floating baby I hope you reach the shore
Treib weiter, Baby, ich hoffe, du erreichst das Ufer
And in the end I hope that you grab what you're reaching for
Und am Ende hoffe ich, dass du das bekommst, wonach du greifst
But if you don't find it don't come crying
Aber wenn du es nicht findest, komm nicht weinend zurück
Cause you know I showed you love unlike anything you've seen before
Denn du weißt, ich habe dir Liebe gezeigt, wie du sie noch nie zuvor gesehen hast
I swear I've seen it all
Ich schwöre, ich habe alles gesehen
We've bulit this shit from the ground up
Wir haben das hier von Grund auf aufgebaut
& Now it's pretty sad that we got to see it fall
& Jetzt ist es ziemlich traurig, dass wir sehen müssen, wie es zerfällt
When Im alone, I constatnly check my phone
Wenn ich alleine bin, schaue ich ständig auf mein Handy
And I'm hoping but I know that I'll probably will never reieceve a call
Und ich hoffe, aber ich weiß, dass ich wahrscheinlich nie einen Anruf erhalten werde
Unaware that I was speaking to a ghost
Nicht wissend, dass ich mit einem Geist sprach
I don't think you was here when I needed you the most
Ich glaube nicht, dass du hier warst, als ich dich am meisten brauchte
Now I'm reminsicing on all the things we use to do
Jetzt erinnere ich mich an all die Dinge, die wir früher getan haben
Am I in love with you or am I just use to you?
Bin ich in dich verliebt oder bin ich einfach nur an dich gewöhnt?
It's been way too long
Es ist schon viel zu lange her
And Im not, not that strong
Und ich bin nicht, nicht so stark
I can't I can't do it
Ich kann nicht, ich kann es nicht
'Cause I see In your eyes that Your Not By My Side
Weil ich in deinen Augen sehe, dass du nicht an meiner Seite bist
Oh Woah
Oh Woah
'Cause im not good at faking
Weil ich nicht gut im Täuschen bin
And you know that I can't take it
Und du weißt, dass ich es nicht ertragen kann
I need love, I need love
Ich brauche Liebe, ich brauche Liebe
I know you don't see me the way I see you
Ich weiß, du siehst mich nicht so, wie ich dich sehe
We've grown so far apart
Wir haben uns so weit voneinander entfernt
I just can't make it hard
Ich kann es einfach nicht schwer machen
You have been so complicated
Du warst so kompliziert
You see me when I'm fusrated
Du siehst mich, wenn ich frustriert bin
Never tell a lie
Habe nie gelogen
Always stayed by your side
Bin immer an deiner Seite geblieben
While you were getting high
Während du high wurdest
Feeling all alone
Fühlte mich ganz allein
When I shouldve known
Als ich es hätte wissen sollen
Should've been strong
Hätte stark sein sollen
Now its time to say good bye
Jetzt ist es Zeit, sich zu verabschieden
Oh boyyyyy
Oh Mädchen
It's been way too long
Es ist schon viel zu lange her
And Im not, not that strong
Und ich bin nicht, nicht so stark
I can't I can't do it I can't
Ich kann nicht, ich kann es nicht, ich kann nicht
'Cause I see In your eyes that your not by my side
Weil ich in deinen Augen sehe, dass du nicht an meiner Seite bist
Oh Woah
Oh Woah
'Cause im not good at faking
Weil ich nicht gut im Täuschen bin
And you know that I can't take it
Und du weißt, dass ich es nicht ertragen kann
I need love, I need love
Ich brauche Liebe, ich brauche Liebe





Авторы: Buenafe Kixson

Kixxie Siete feat. April Nhem - Way Too Long (feat. April Nhem)
Альбом
Way Too Long (feat. April Nhem)
дата релиза
11-08-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.