Текст и перевод песни Kiyo - Hanggang Kailan
Hanggang Kailan
Until When
Aabutin
ng
Santo-Santo
It
will
take
the
Holy-Holy
Mga
abuloy
na
inalay
sa
mga
rebulto
na
bato
Donations
offered
to
stone
statues
Lahat
ng
mero'n
ay
nasuko
na
bilang
tagasunod
All
I
have
I
have
given
as
a
follower
Taas
lipad
ko
sa
mundo
ngayon
ako
ay
palubog
I
used
to
fly
high,
now
I'm
sinking
Ngayong
nakuha
ang
hangad,
gusto
maging
buto
muli
Now
that
you
have
what
you
wanted,
you
want
to
die
again
Gamitin
ang
ugat
para
maging
buo
muli
Use
the
roots
to
be
whole
again
Kung
naliligaw
nung
una
ngayon
'di
na
'ko
duling
If
I
was
lost
before,
now
I'm
no
longer
blind
Gagamitin
bilang
aral
maski
ang
pagkapuwing
I
will
use
it
as
a
lesson,
even
my
blindness
Kaya
andito
ako
para
hanapin
ang
sarili
ko
That's
why
I'm
here
to
find
myself
Sa
loob
ng
kwarto
kakausapin
Inside
the
room,
I
will
talk
to
you
Ano
ang
kanyang
pakay
bakit
ba
laging
naririyan
What
is
his
purpose,
why
is
he
always
there
Kapag
ang
isip
tila
kumunoy
sa
sobrang
lalim
When
my
mind
is
like
a
chameleon
in
its
depth
Na
hukay
matang
mapungay
nalilito
nabibigo
A
pit,
sleepy
eyes,
confused,
disappointed
Dahil
sa
inasahan
kong
magandang
kulay
Because
of
the
beautiful
color
I
was
expecting
Bakit
ba
mero'n
akong
sungay?
Why
do
I
have
horns?
Bakit
ba
mero'n
akong
sungay?
Why
do
I
have
horns?
Hanggang
kailan
mo
'ko
Until
when
will
you
Hanggang
saan
mo
'ko
susundan,
kaya
How
far
will
you
follow
me,
so
Pwede
ba,
pwede
ba
munang
pakibagalan
Can
you,
can
you
slow
down
for
a
while
Mala
teleserye
ko
na
buhay
My
life
is
like
a
soap
opera
Pwede
ba,
pwede
ba
munang
huminto
bago
ialay
Can
you,
can
you
stop
for
a
while
before
offering
Bago
'ko
lumakad
Before
I
go
Do'n
tayo
sa
dulo
(do'n
tayo
sa
dulo,
do'n
tayo
sa
dulo)
Let's
go
there
at
the
end
(let's
go
there
at
the
end,
let's
go
there
at
the
end)
Tayo
(do'n
tayo
sa
dulo,
do'n
tayo
sa
dulo)
Us
(let's
go
there
at
the
end,
let's
go
there
at
the
end)
'Wag
mo
akong
tanungin
'di
alam
ang
gagawin
Don't
ask
me,
I
don't
know
what
to
do
Alam
kong
ligaw
ka
na
rin
nag
aantay
sunduin
I
know
you're
lost
too,
waiting
to
be
found
Pero
hindi
pa
ngayon,
dantay
ka
muna
sa'kin
But
not
now,
just
stay
by
my
side
for
now
Dantay
ka
muna
sa'kin
Just
stay
by
my
side
for
now
Dantay
ka
muna
sa'kin
Just
stay
by
my
side
for
now
Kasi,
kasi
Because,
because
Gusto
ko
nang
umuwi,
tayo
I
want
to
go
home,
us
Kasi,
kasi
Because,
because
Gustong
sumubok
ulit
I
want
to
try
again
Hanggang
kailan
mo
'ko
babantayan
Until
when
will
you
watch
over
me
Hanggang
saan
mo
'ko
susundan,
kaya
How
far
will
you
follow
me,
so
Hanggang
kailan
mo
'ko
babantayan
Until
when
will
you
watch
over
me
Hanggang
saan
mo
'ko
susundan,
kaya
How
far
will
you
follow
me,
so
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yukihiro Rubio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.