Kiyo - Ikaw Lang - перевод текста песни на русский

Ikaw na kaya siguro ang pangakong paraiso

Ты, наверное, и есть тот самый обещанный рай,

Naglayag sa kawalan, 'di huminto kahit pawis 'to

Я плыл в неизвестность, не останавливаясь, хоть и был весь в поту.

Napansin ko sa pag-ibig, tanga ka kahit alisto

Я заметил, что в любви ты глупец, даже если ты начеку.

Sinangla ko pati puso, daig pa ang nag-casino

Я заложил даже свое сердце, как будто играл в казино.

Kalimutan ang kahapon, 'di pupwede yo'n sa akin

Забыть прошлое? Нет, это не для меня.

Natutunan kong pumulot ng sarap sa nagpasakit

Я научился находить удовольствие в том, что причиняло мне боль.

Ang balakid na humarang, walang dating sa 'king hangarin

Препятствия, которые вставали на моем пути, не могли остановить меня в достижении моей цели.

Masaya sa naranasan kahit hindi man papalarin

Я рад, что испытал это, даже если мне не суждено было выиграть.

One, two, three, four

Раз, два, три, четыре

Kaya sa pagtayo ko sa umaga

Поэтому, когда я просыпаюсь утром,

Ay hanap ko na, ngiti mo na nagpasaya

Я ищу твою улыбку, которая делает меня счастливым.

Kakaiba, nagbago na lahat-lahat

Невероятно, все изменилось.

Salamat at natagpuan kita

Спасибо, что я нашел тебя.

Natagpuan kita (natagpuan kita)

Я нашел тебя (я нашел тебя)

Natagpuan kita (natagpuan kita)

Я нашел тебя (я нашел тебя)

Natagpuan kita (natagpuan kita)

Я нашел тебя (я нашел тебя)

Natagpuan kita (natagpuan kita)

Я нашел тебя (я нашел тебя)

Maliban sa 'king nanay, ikaw lang tumawag sa 'king gwapo

Кроме моей мамы, только ты назвала меня красивым,

Kahit malabo ang iyong mata

Даже если у тебя плохое зрение.

Ako'y dakila mo na tagasuyo, paglingkuran, pagsilbihan

Я твой великий поклонник, служить тебе, быть тебе полезным,

Kahit pareho tayong alagain na

Даже если мы оба избалованы.

Pero alam mo ba, ako sa 'yo sobrang tuwa

Но знаешь ли ты, я так рад, что ты у меня есть.

Naka-order ka sa fast food nang ikaw lang mag-isa

Ты заказала еду в ресторане быстрого питания только для себя,

Isang problema lang kanina, ginawa mo nang lima

Одну проблему ты превратила в пять,

'Di bale na, basta hindi mo kailanman 'pagpapaglit 'to sa iba

Ничего страшного, только никогда не оставляй меня ради другого.

Sasagipin kita, ako ang superhero, sa 'yo lang magbibida

Я спасу тебя, я твой супергерой, я буду сражаться только за тебя.

Ikaw pa din ang maganda sa paningin, walang iba

Ты для меня самая красивая, нет никого лучше тебя.

One, two, three, four

Раз, два, три, четыре

Kaya sa pagtayo ko sa umaga

Поэтому, когда я просыпаюсь утром,

Ay hanap ko na, ngiti mo na nagpasaya

Я ищу твою улыбку, которая делает меня счастливым.

Kakaiba, nagbago na lahat-lahat

Невероятно, все изменилось.

Salamat at natagpuan kita

Спасибо, что я нашел тебя.

Natagpuan kita (natagpuan kita)

Я нашел тебя (я нашел тебя)

Natagpuan kita (natagpuan kita)

Я нашел тебя (я нашел тебя)

Natagpuan kita (natagpuan kita)

Я нашел тебя (я нашел тебя)

Natagpuan kita (natagpuan kita)

Я нашел тебя (я нашел тебя)

Ikaw lamang pipiliin talaga

Я действительно выбираю только тебя,

Dahil mas gusto mong mag-ukay kaysa na mag-SM pa (ikaw lang)

Потому что ты предпочитаешь качаться на качелях, чем сидеть в соцсетях (только ты).

Ikaw lamang pipiliin talaga

Я действительно выбираю только тебя,

Dahil gusto mong manatili kahit na mahirap na

Потому что ты хочешь остаться, даже если это трудно.

Alam mo, kase kapag kasama ka

Знаешь, потому что, когда ты рядом,

Lipad lang sa ulap pansamantala

Мы как будто парим в облаках.

Mukhang si kupido ang pumana

Похоже, Купидон выстрелил в меня,

Sa akin pero baril ang dala niya

Но он использовал пистолет вместо лука.

Walang dala, walang dala (walang dala)

У него ничего не было, ничего (ничего)

Walang dala, walang dala, walang dala (walang dala)

У него ничего не было, ничего, ничего (ничего)

Walang dala, walang dala (walang dala)

У него ничего не было, ничего (ничего)

Walang dala, walang dala, walang dala

У него ничего не было, ничего, ничего

Kaya sa pagtayo ko sa umaga

Поэтому, когда я просыпаюсь утром,

Ay hanap ko na, ngiti mo na nagpasaya

Я ищу твою улыбку, которая делает меня счастливым.

Kakaiba, nagbago na lahat-lahat

Невероятно, все изменилось.

Salamat at natagpuan kita

Спасибо, что я нашел тебя.

Natagpuan kita (natagpuan kita)

Я нашел тебя (я нашел тебя)

Natagpuan kita (natagpuan kita)

Я нашел тебя (я нашел тебя)

Natagpuan kita (natagpuan kita)

Я нашел тебя (я нашел тебя)

Natagpuan kita (natagpuan kita)

Я нашел тебя (я нашел тебя)

Gusto ko, ako lang gusto

Хочу, чтобы ты хотела только меня,

Gusto ko, ako lang gusto

Хочу, чтобы ты хотела только меня,

Gusto ko, ako lang gusto

Хочу, чтобы ты хотела только меня,

Gusto ko, ako lang gusto (ayy)

Хочу, чтобы ты хотела только меня (эйй)

Gusto ko, ako lang gusto (ayy)

Хочу, чтобы ты хотела только меня (эйй)

Gusto ko, ako lamang ang gusto mo

Хочу, чтобы ты хотела только меня,

Gusto ko, ako lang gusto (ayy)

Хочу, чтобы ты хотела только меня (эйй)

Gusto ko, ako lamang ang gusto mo, ang gusto ko

Хочу, чтобы ты хотела только меня, только меня,

Gusto ko, ako lang gusto (ayy)

Хочу, чтобы ты хотела только меня (эйй)

Gusto ko, ako lamang ang gusto mo (whoo)

Хочу, чтобы ты хотела только меня (ууу)

Gusto ko, ako lang gusto (oh)

Хочу, чтобы ты хотела только меня (о)

Gusto ko, ako lamang ang gusto mo

Хочу, чтобы ты хотела только меня

Kiyo - Ikaw Lang

Текст и перевод песни Kiyo - Ikaw Lang

Альбом