Kiyo - Nandito na - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kiyo - Nandito na




Nandito na
Я здесь
Dito na ako
Я здесь.
Alam kung namimiss mo na si ako
Знаю, ты скучаешь по мне.
Alam ko
Знаю.
Alam ko
Знаю.
Alam ko
Знаю.
Alam ko
Знаю.
(Kitur tignan mo 'to)
(Детка, посмотри на это)
Araw-araw miss kita
Каждый день скучаю по тебе.
Araw-araw
Каждый день.
Araw-araw ka ipipinta
Каждый день буду рисовать тебя.
Araw-araw
Каждый день.
Pangakong hindi mag-iisa
Обещаю, что не оставлю тебя одну.
Balang araw
Однажды.
Katabi pagmulat ng mata
Буду рядом, когда ты откроешь глаза.
Gabi-gabi isasayaw kita
Каждую ночь буду танцевать с тобой.
Gabi-gabi pag-aalayan ka ng mga kanta na matagal na
Каждую ночь буду посвящать тебе песни, которые давно хотел.
Ikaw sakin pinaka maganda
Ты для меня самая красивая.
Ikaw ang aking pahinga
Ты - мой отдых.
Ikaw ang tanging hiling na pinagkait sa iba
Ты - единственное желание, в котором я себе отказывал.
Pinapaalala mo lagi na sa 'kin ka
Ты всегда напоминаешь мне, что ты моя.
Ilang beses sumubok at ilang tanong na din
Сколько раз пытался и сколько вопросов задавал.
Bakit ba ako padin ang 'yong pinili
Почему ты все еще выбираешь меня?
Sa kabila ng lahat at hindi isa sa kanila
Несмотря ни на что и не смотря на других.
Sa na paka haba na pila malayong pagitan
В этой длинной очереди, на большом расстоянии.
Ako'y lumayag ng 'di biro na milya
Я прошел не одну милю.
Hindi sumuko hindi 'to tumigil
Не сдавался, не останавливался.
Sapagkat sabi ng mga bituin
Потому что звезды сказали,
Sa dulo ikaw ay makikita
Что в конце концов я найду тебя.
Unang hakbang alam ko na agad na wala nang balikan, uh
Сделав первый шаг, я понял, что пути назад нет, эй.
'Di na kailangan ibilin
Не нужно напоминать.
Aakyatin alam ko na mahirap ikaw ang aking makiling
Я знаю, что будет трудно, но ты - мой стимул.
Bibigay ko lahat ng akin at titiyaking hindi ka mabibitin
Я отдам тебе все, что у меня есть, и позабочусь о том, чтобы ты ни в чем не нуждалась.
Ako ay sa 'yo tandaan hindi kailangan pang pilitin
Я твой, помни, меня не нужно заставлять.
Hindi na ako
Больше не буду
Pipilitin pa
Принуждать.
Sa 'yo lang ako
Я только твой.
Araw-araw miss kita
Каждый день скучаю по тебе.
Araw-araw
Каждый день.
Araw-araw ka ipipinta
Каждый день буду рисовать тебя.
Araw-araw
Каждый день.
Pangakong hindi mag iisa
Обещаю, что не оставлю тебя одну.
Balang araw katabi pagmulat ng mata
Однажды буду рядом, когда ты откроешь глаза.
Gabi-gabi isasayaw kita
Каждую ночь буду танцевать с тобой.
Gabi-gabi pag-aalayan ka ng mga kanta, na matagal na
Каждую ночь буду посвящать тебе песни, которые давно хотел.
Ikaw sakin pinaka maganda
Ты для меня самая красивая.
Ikaw ang aking pahinga
Ты - мой отдых.
Ikaw lang ang baby 'lang binatbat
Ты - та самая, малышка.
Sumusubuok man ang ibang lady
Даже если другие пытаются.
Gusto ko tayo ay extra hindi lamang basic
Я хочу, чтобы мы были особенными, а не просто парой.
Pwede bang ipasa mo sakin pics baka may space
Может, пришлешь мне свои фото, если есть место.
Pa ako dyan sa puso mo
В твоем сердце для меня?
Dito na ako
Я здесь.
Ngayong sabado kahit may bagyo
В эту субботу, даже если будет ураган.
Pinto mo ay buksan mo, ooh
Открой мне дверь, о.
Alam kong namimiss mo na si ako
Знаю, ты скучаешь по мне.
May dala akong paborito mo
Я принес тебе твое любимое.
Ako
Себя.
Pwede bang hagkan mo ako
Можно я тебя обниму?
Halikan ang noo
Поцелую в лоб.
Pagbigyan mo ako at mag kwento sa 'yo
Позволь мне побыть с тобой и рассказать тебе все.
Araw-araw nagmamadali gusto magsabado
Каждый день спешу, хочу, чтобы наступила суббота.
Hindi ako mapakali pagmalayo sa iyo, oh
Не могу успокоиться, когда ты далеко, о.
Ngayong sabado
В эту субботу.
Kahit may bagyo
Даже если будет ураган.
Pinto mo ay buksan mo
Открой мне дверь.
Buksan mo
Открой.
Alam kung namimiss mo na si ako
Знаю, ты скучаешь по мне.
May dala akong paborito mo
Я принес тебе твое любимое.
Ako
Себя.
Ikaw lang ang baby, lang binatbat
Ты - та самая, малышка.
Sumusubuok man ang ibang lady
Даже если другие пытаются.
Gusto ko tayo ay extra hindi lamang basic
Я хочу, чтобы мы были особенными, а не просто парой.
Pwede bang ipasa mo sakin pics baka may space pa
Может, пришлешь мне свои фото, если есть место.
Ako dyan sa puso mo, oh
В твоем сердце для меня, о.





Авторы: Yukihiro Rubio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.