Текст и перевод песни Kiyo - Pantalan, Pt. 1
Araw
araw
kitang
iniisip
В
тот
день,
когда
я
думаю
о
тебе
Pinipilit
alamin
kung
ano
ang
'yong
panaginip
Пытаешься
понять,
о
чем
ты
мечтаешь
Huling
sambit
mo
ng
paalam
sakin
naka
silip
sa
bintana
В
последний
раз,
когда
я
видел
тебя
стоящей
в
окне
Ng
kotse
ako'y
papalayo
sa
langit
Я
улечу
с
небес
Sana
di
rin
ka
mainip
Там
вам
не
будет
скучно
Ika'y
naghihintay
palagi
Ты
всегда
ждешь
Hinahanap
sa
dami
dami
na
langgam
ang
nag-iisa
na
hari
В
поисках
единственного
короля
Malayo
man
ang
lipad
Небо
так
далеко
Bumabalik
ang
kalapati
Голубь
возвращается
Pag
wala
ang
iyong
ngiti
Когда
ты
не
улыбаешься
Hindi
maganda
ang
tanawin
Вид
отсюда
не
очень
хороший
Mas
madalang
pa
sa
minsan
ang
pagdalaw
Посещение
более
одного
раза
Susulitin
bawat
hangin
Возвращение
каждого
ветра
Kay
tagal
na
panahon
ang
hinintay
Потому
что
это
было
долгое
ожидание
Di
bibitawan
ang
kamay
ikaw
ay
akin
Ты
не
отпустишь
мою
руку
Panalangin
na
maging
masayang
kwento
at
halimbawa
Молитва
должна
быть
радостной
историей
и
примером
Numero
uno
kong
mahal
si
nanay
ikaw
pangalawa
Во-первых,
я
люблю
тебя,
мама,
во-вторых
Mga
ala-ala
lagi
ko
yang
dala
dala
У
меня
всегда
были
воспоминания
о
том,
как
я
носил
Paggagala
ng
aking
isip
di
pinansin
mga
babala
Блуждая
в
своих
мыслях,
я
игнорировал
предупреждения
Malayo
man
ang
biyahe
tiniis
Путешествие
еще
далеко
не
закончено
Sayo
ako
patungo
Я
ухожу
пораньше
Ikaw
ang
bakasyon
ko
Ты
- мой
праздник
Malayo
man
ang
biyahe
mabilis
ang
panahon
oh
ikaw
Это
долгий
путь,
о
O
ikaw
nanaman
Или
вы
собираетесь
сажать
Tagal
natin
di
nagkita
ang
sarap
mo
talaga
na
tignan
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
мы
видели,
чего
ты
на
самом
деле
хочешь
Isang
taon
nanaman
ang
lumipas
Прошел
год
сбора
урожая
Pagkagising
ko
abril
nanaman
Когда
я
проснулся
в
апреле
Malayo
sa
syudad
ako'y
ligaw
Я
далеко
от
города
Ikaw
pa
din
ang
aking
uuwian
Ты
все
еще
мой
дом
Tapos
na
ang
tag-ulan
Сезон
дождей
закончился
Bilis
ng
panahon
Скорость
времени
Bakasyon
wala
nang
kulang
В
отпусках
недостатка
нет
Sayo
lang
ayos
na
yon
С
тобой
все
в
порядке,
ты
рано
пришел
Sayo
lang
ayos
na
yon
С
тобой
все
в
порядке,
ты
рано
пришел
Sayo
lang
ako
kahit
ilang
kilometro
pa
ang
layo
Я
всего
в
нескольких
милях
отсюда
Matatawag
mo
na
dayo
pero
malinis
aking
layon
Ты
можешь
называть
меня
трусом,
но
я
трус
Masaya
maging
ako
pag
sa
paglalakbay
Я
счастлив
путешествовать
Tayo
ay
sabay
na
maglalayag
basta
ang
isa't
isa
ang
sanctuario
Мы
будем
плыть
вместе
до
тех
пор,
пока
друг
для
друга
будем
убежищем
Masyadong
mainit
ang
panahon
Погода
слишком
жаркая
Wag
daw
akong
lumabas
ng
bahay
Мне
не
хочется
выходить
из
дома
Sana
payagan
ako
at
ikaw
para
makatambay
tayong
dalawa
Я
надеюсь,
что
мы
с
тобой
сможем
быть
вместе
Magkwentuhan
sa
lilim
tungkol
sa
mga
Поговорим
в
тени
о
Naniniwala
ka
ba
sa
mga
Верите
ли
вы
в
то,
что
Pati
walang
ulo
na
matatanda
А
также
безголовые
взрослые
Ano
ang
pangarap
mo
О
чем
ты
мечтаешь
Takot
din
ako
sa
mga
daga
Я
тоже
боюсь
Земли
Pero
baka
kilala
ko
ang
mga
paborito
mo
na
banda
mga
Мне
кажется,
я
знаю
твои
любимые
Pelikula
na
nagpaluha
sayo
ng
paulit-ulit
Фильм,
который
заставляет
тебя
плакать
снова
и
снова
Sulit
sulit
bente
na
dala
wala
nang
pero't
ngunit
Это
стоит
усилий,
чтобы
получить,
но
Rekta
na't
walang
palugit
Возвращение
без
каких-либо
условий
Do
it
lang
tayo
ng
do
it
Давай
просто
сделаем
это
Sandali
na
kinupit
pwede
pa
ba
na
humirit?
Есть
ли
время
плакать?
Ayoko
lang
masayang
ang
bawat
sandali
Я
просто
не
хочу
тратить
впустую
каждое
мгновение
Wag
mapakali
Не
беспокойся
Kaya
dahan-dahan
lang
sapagkat
nasa
atin
na
ang
gabi
Это
просто
потому,
что
наступила
ночь.
Malayo
man
ang
biyahe
tiniis
Путешествие
еще
далеко
не
закончено
Sayo
ako
patungo
Я
ухожу
пораньше
Ikaw
ang
bakasyon
ko
Ты
- мой
праздник
Malayo
man
ang
biyahe
mabilis
ang
panahon
oh
ikaw
Это
долгий
путь,
о
O
ikaw
nanaman
Или
вы
собираетесь
сажать
Tagal
natin
di
nagkita
ang
sarap
mo
talaga
na
tignan
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
мы
видели,
чего
ты
на
самом
деле
хочешь
Isang
taon
nanaman
ang
lumipas
Прошел
год
сбора
урожая
Pagkagising
ko
abril
nanaman
Когда
я
проснулся
в
апреле
Malayo
sa
syudad
ako'y
ligaw
Я
далеко
от
города
Ikaw
pa
din
ang
aking
uuwian
Ты
все
еще
мой
дом
Tapos
na
ang
tag-ulan
Сезон
дождей
закончился
Bilis
ng
panahon
Скорость
времени
Bakasyon
wala
nang
kulang
В
отпусках
недостатка
нет
Sayo
lang
ayos
na
yon
С
тобой
все
в
порядке,
ты
рано
пришел
Sayo
lang
ayos
na
yon
С
тобой
все
в
порядке,
ты
рано
пришел
Nalulungkot
ako
Мне
грустно
Dahil
minsan
lang
Потому
что
это
только
один
раз
Sana
dito
nalang
ako
everyday
Я
здесь
каждый
день
Yoko
na
sa
amin
masyadong
stress
dun
bae
Йоко
Оно
находится
в
состоянии
сильного
стресса
Sayo
nalang
ako
para
maenjoy
ang
waves
Я
пришел
слишком
рано,
чтобы
ловить
волны
Enjoy
ang
waves
Наслаждайтесь
волнами
Enjoy
ang
waves
Наслаждайтесь
волнами
Sana
dito
nalang
ako
everyday
Я
здесь
каждый
день
Yoko
na
sa
amin
masyadong
stress
dun
bae
Йоко
Оно
находится
в
состоянии
сильного
стресса
Sayo
nalang
ako
para
maenjoy
ang
waves
Я
пришел
слишком
рано,
чтобы
ловить
волны
Enjoy
ang
waves
Наслаждайтесь
волнами
Enjoy
ang
waves
Наслаждайтесь
волнами
Sana
dito
nalang
ako
Жаль,
что
меня
здесь
не
было
Yoko
na
dun
sa
amin
masyadong
Йоко
Оно
- это
слишком
Enjoy
ang
waves
Наслаждайтесь
волнами
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yukihiro Rubio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.