Kiyo feat. Shortone - HEY - перевод текста песни на немецкий

HEY - Shortone , Kiyo перевод на немецкий




HEY
HEY
Ah-ah-ah, yeah
Ah-ah-ah, yeah
Ah-ah-ah, yeah, umm
Ah-ah-ah, yeah, umm
Ah-ah-ah, um, um, umm
Ah-ah-ah, um, um, umm
Ah-ah-ahh
Ah-ah-ahh
Okay, okay, okay
Okay, okay, okay
Alright, yeah
Alright, yeah
'Di na dapat mahiya pa na sabihin, hey
Ich sollte mich nicht mehr schämen, es zu sagen, hey
Kinukulayan mo ang buhay ko na dating grey (grey)
Du bringst Farbe in mein Leben, das vorher grau war (grau)
'Pag niyaya ba kita what's you gonna say? Hey, yeah
Wenn ich dich frage, was wirst du sagen? Hey, yeah
Ayoko na solohin laging patago
Ich will es nicht mehr alleine heimlich tun
Kapag tiyak hindi na ililihim ang tanong
Wenn ich sicher bin, werde ich die Frage nicht mehr verbergen
Gan'to rin bang nadarama baka ako lang 'to
Fühlst du genauso, oder bin ich der Einzige?
Baka ngayon ayo' ko, baka bukas magulo
Vielleicht will ich es heute nicht, vielleicht bin ich morgen verwirrt
Maganda hindi plinano maghintay at tumayo
Es ist schön, nicht zu planen, zu warten und aufzustehen
Pipilitin na agad para ikaw masundo
Ich werde mich sofort bemühen, dich abzuholen
Sana magtagal ka pa kahit sandali
Ich hoffe, du bleibst noch eine Weile, auch wenn es nur kurz ist
Hahatid ka pauwi
Ich bringe dich nach Hause
Bukas sakin uuwi
Morgen kommst du zu mir nach Hause
Kung magtampo ika'y papapangitiin
Wenn du schmollst, werde ich dich zum Lächeln bringen
Makinig sa mga hinanaing
Ich höre mir deine Sorgen an
Kumikislap, kumikinang mga hikaw na suot-suot mo
Die Ohrringe, die du trägst, funkeln und glänzen
Kasama ka magbibilang ng bituin sa langit
Ich werde mit dir die Sterne am Himmel zählen
Hanggang makatulog sa balikat ko
Bis du auf meiner Schulter einschläfst
Matanong lang sa 'yo kung maaari
Ich wollte dich nur fragen, ob es möglich wäre
Bang ikaw ang maging una maging huli ko, oh-whoa
Dass du meine Erste und meine Letzte wirst, oh-whoa
Alam ko ako iyong gusto, woah-oh-oh
Ich weiß, dass ich dein Ein und Alles bin, woah-oh-oh
Alam ko naman na agad na
Ich wusste es sofort
Kita ko sa 'yong mata
Ich sehe es in deinen Augen
Kapag sigurado ka na alam mo hanggang sa'n pupunta (sabihin mo sakin)
Wenn du dir sicher bist, weißt du, wohin du gehst (sag es mir)
Sabihin mo sakin agad, ah-ah (sabihin mo sakin agad)
Sag es mir sofort, ah-ah (sag es mir sofort)
Sabihin mo sakin agad, hey
Sag es mir sofort, hey
'Di na dapat mahiya pa na sabihin, hey
Ich sollte mich nicht mehr schämen, es zu sagen, hey
Kinukulayan mo ang buhay ko na dating grey (grey)
Du bringst Farbe in mein Leben, das vorher grau war (grau)
'Pag niyaya ba kita what's you gonna say? Hey
Wenn ich dich frage, was wirst du sagen? Hey
Ayoko na solohin laging patago
Ich will es nicht mehr alleine heimlich tun
Kapag tiyak hindi na ililihim ang tanong
Wenn ich sicher bin, werde ich die Frage nicht mehr verbergen
Gan'to rin bang nadarama baka ako lang 'to
Fühlst du genauso, oder bin ich der Einzige?
Ikaw ang big check (that's right)
Du bist der Hauptgewinn (das stimmt)
Sa test paper kung puro mali
Auf dem Testpapier, wenn alles falsch ist
Tila chicken neck na tinola na 'yung sabaw nakakagaling ng sakit (huh)
Wie Hühnerhals in Tinola, dessen Brühe Krankheiten heilt (huh)
Saking neck gusto (ano 'yon) ipatatak ang iyong halik dali
Auf meinen Hals möchte ich (was denn) deinen Kuss stempeln, beeil dich
Sana pumayag ka na para sa simbahan ay makapanik na
Ich hoffe, du stimmst zu, damit wir in die Kirche gehen können
Pero tsaka na 'yon, kaya ko 'yon nasabi ay nagpapaimpress
Aber das kommt später, ich habe das nur gesagt, um dich zu beeindrucken
Ako sa 'yo kailangan ko ng presscon
Ich brauche eine Pressekonferenz
Para malaman nila ang interest ko sa iyo
Damit sie mein Interesse an dir erfahren
Ikaw lamang ang patlang na pupunan
Du bist die einzige Lücke, die ich füllen werde
Oo, willing akong tapakan mo
Ja, ich bin bereit, dass du mich trittst
Kahit sa mukha lang
Auch wenn es nur ins Gesicht ist
'Di magbibilang kung hanggang ilan
Ich werde nicht zählen, wie viele
Buwan ang tatagal 'pagkat 'di naman
Monate es dauern wird, denn es ist nicht
'Wag maiilang na banggitin
Scheue dich nicht, es auszusprechen
Ang mga katagang 'di na maghihiwalay
Die Worte, dass wir uns nie trennen werden
One, two
Eins, zwei
'Di na dapat mahiya pa na sabihin, hey
Ich sollte mich nicht mehr schämen, es zu sagen, hey
Kinukulayan mo ang buhay ko na dating grey (grey)
Du bringst Farbe in mein Leben, das vorher grau war (grau)
'Pag niyaya ba kita what's you gonna say? Hey, yeah
Wenn ich dich frage, was wirst du sagen? Hey, yeah
Ayoko na solohin laging patago
Ich will es nicht mehr alleine heimlich tun
Kapag tiyak hindi na ililihim ang tanong
Wenn ich sicher bin, werde ich die Frage nicht mehr verbergen
Gan'to rin bang nadarama baka ako lang 'to
Fühlst du genauso, oder bin ich der Einzige?
Baka ngayon ayo' ko baka bukas magulo
Vielleicht will ich es heute nicht, vielleicht bin ich morgen verwirrt
Maganda hindi plinano maghintay at tumayo
Es ist schön, nicht zu planen, zu warten und aufzustehen
Pipilitin na agad para ikaw masundo
Ich werde mich sofort bemühen, dich abzuholen
Sana magtagal ka pa kahit sandali
Ich hoffe, du bleibst noch eine Weile, auch wenn es nur kurz ist
Hahatid ka pauwi
Ich bringe dich nach Hause
Bukas sakin uuwi
Morgen kommst du zu mir nach Hause
Kung magtampo ika'y papapangitiin
Wenn du schmollst, werde ich dich zum Lächeln bringen
Makinig sa mga hinanaing
Ich höre mir deine Sorgen an
Ano? Huh
Was? Huh
Uh-huh-uh-uh
Uh-huh-uh-uh
Oh, ooh, oh-oh
Oh, ooh, oh-oh





Авторы: Yukihiro Rubio

Kiyo feat. Shortone - HARANASA
Альбом
HARANASA
дата релиза
26-11-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.