Текст и перевод песни Kiyoharu - Outsider
ブルーで塗った影はまるで
тень,
окрашенная
в
синий
цвет,
похожа
на
...
化粧とロックンロールまだ揺らす
Макияж
и
рок-н-ролл
все
еще
трясутся.
いつか待ち焦がれてる
я
жду
тебя
однажды.
汚れという失望よ
это
разочарование,
это
пятно.
無で出来た壁は「概念」
Стена
из
ничего
- это"концепция".
過小評価を笑えてる
я
могу
посмеяться
над
недооценкой.
きっと塗り替えられる
я
уверен,
что
ее
перекрасят.
The
Lust
明日開く覚醒せよ新しい狂気
Похоть
откроется
завтра,
проснись,
новое
безумие.
撃ち抜かれたよね、笑える程でさらって
в
тебя
стреляли,
так
ведь?
交わすアウトサイダー刺した針、痛くはあって
посторонний
вонзает
иглу,
это
больно.
嗚呼、声がしてる愛情聞こえていたい
О,
я
хочу
услышать
голос
любви.
聞こえていたい
я
хочу
услышать
тебя.
いつか待ち焦がれてる
я
жду
тебя
однажды.
汚れある失望へ
К
грязному
разочарованию
The
Lust
明日嫌う目隠しで飼われてる日々
Похоть
которую
я
ненавижу
завтрашний
день
я
держу
в
повязке
на
глазах
さらば優しい屈辱
прощай,
нежное
унижение.
交わす日々は残りかぞえられるくらいって知ってた
я
знал,
что
дни,
которыми
мы
обменивались,
останутся
позади.
嗚呼、声が振れる愛情切り剥がしたい
О,
мой
голос
дрожит,
я
хочу
оборвать
свою
любовь.
切り剥がしたい
я
хочу
отрезать
его.
夢は抑揚と渦
Сны
- это
интонации
и
вихри.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kiyoharu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.