Текст и перевод песни Kiyoshi Ryujin - Anatanidakewa
私のこの手ににぎらせてほしい
Let
me
hold
in
my
hand
ひとすじの愛あなたの心
The
one
love
of
your
heart
そのやさしすぎるほどの微笑と
With
that
overly
gentle
smile
めぐりあえたこの時間のなかで
In
this
time
we've
found
each
other
別れの言葉は口にしないで
Do
not
speak
of
parting
words
今は何もふりかえらずに
For
now
and
never
shall
I
look
back
あなただけを想う私で
With
you
alone
on
my
mind,
居たいの
I
wish
to
情熱はいつも結ばれぬままに
Passion
forever
bound
yet
never
sealed
もえつきることも知らず消えてゆく
Flaring
and
fading
without
ever
knowing
あなたは私があなたのものだと
You,
who
have
made
me
yours
言えるくらいに夢中にさせて
You
intoxicate
me
as
if
in
a
dream
別れの言葉は口にしないで
Do
not
speak
of
parting
words
今は何もふりかえらずに
For
now
and
never
shall
I
look
back
あなただけを想う私で
With
you
alone
on
my
mind,
居たいの
I
wish
to
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.