Текст и перевод песни Kiyoshiro Imawano - ママ プリーズ カムバック
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ママ プリーズ カムバック
Мама, пожалуйста, вернись
Oh
mama
please
come
back
О,
мама,
пожалуйста,
вернись
Yeah
mama
come
back
to
me
Да,
мама,
вернись
ко
мне
Why
don't
you
please
come
back
Почему
ты
не
возвращаешься?
Yeah
mama
please
please
me
Да,
мама,
пожалуйста,
пожалей
меня
しょうちゃんは昨夜あいつらに踏み込まれて
Сё-тян
вчера
вечером
был
застигнут
этими
ребятами
巻添えくらってしょっぴかれちまった
Попал
под
раздачу
и
был
арестован
Oh
mama
please
come
back
О,
мама,
пожалуйста,
вернись
Yeah
mama
come
back
to
me
Да,
мама,
вернись
ко
мне
相談したい事が出来たんだよ
ママ
Мне
нужно
с
тобой
посоветоваться,
мама
ちょっとだけ僕の話を聞いてくれよ
パパ
Выслушай
меня
хоть
немного,
папа
これからは何でも言う事聞くから
Теперь
я
буду
во
всем
тебя
слушаться
叱られるような事はもうしないから
Больше
не
буду
делать
ничего,
за
что
можно
получить
нагоняй
寂しい思いをさせたりしないから
Больше
не
буду
заставлять
тебя
грустить
彼女を連れて毎晩帰るから
Буду
каждый
вечер
приходить
домой
с
девушкой
Oh
mama
please
come
back
О,
мама,
пожалуйста,
вернись
Yeah
mama
come
back
to
me
Да,
мама,
вернись
ко
мне
しんちゃんは明日ボスの身代りになって
Син-тян
завтра
возьмет
вину
босса
на
себя
罪を被って罰を受けるんだ
Примет
наказание
за
его
грехи
Oh
パパ
助けてあげて
О,
папа,
помоги
ему
Hey
すぐ許してあげて
Эй,
немедленно
прости
его
Oh
ママ
守っておくれ
О,
мама,
защити
его
Oh
mama
please
come
back
О,
мама,
пожалуйста,
вернись
Yeah
mama
come
back
to
me
Да,
мама,
вернись
ко
мне
Why
don't
you
please
come
back
Почему
ты
не
возвращаешься?
Yeah
mama
please
please
me
Да,
мама,
пожалуйста,
пожалей
меня
Why
don't
you
please
come
back
Почему
ты
не
возвращаешься?
I'm
down
on
my
knees
Я
на
коленях
умоляю
Yeah
mama
please
please
me
Да,
мама,
пожалуйста,
пожалей
меня
Oh
mama
please
come
back...
О,
мама,
пожалуйста,
вернись...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kiyoshiro Imawano
Альбом
Memphis
дата релиза
01-04-2004
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.