Текст и перевод песни Kiyoshiro Imawano - パパの手の歌
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
パパの手の歌
Песня о папиных руках
むかしちいさかったパパの手は
Давным-давно,
когда
папа
был
маленьким,
его
руки
いまはすっかり
おおきくなって
Теперь
стали
совсем
большими,
いろんなことをしています
И
делают
много
разных
дел.
ビルをたてたりしています(はしをかけたりしています)
Строят
дома
(строят
мосты).
きのうやさしかったパパの手は
Вчера
такие
ласковые
папины
руки
きょうはグィーンとつよくなって
Сегодня
сильные
и
крепкие,
だいじなしごとしています
Выполняют
важную
работу.
もじをかいたりしています(でんわかけたりしています)
Пишут
буквы
(звонят
по
телефону).
手
手
手
にぎってみよう
Руки,
руки,
руки,
давай
сожмём
их,
手
手
手
ちかくでみよう
Руки,
руки,
руки,
давай
посмотрим
на
них
поближе,
手
手
手
すごいなパパの手
Руки,
руки,
руки,
вот
это
да,
папины
руки!
手
手
手
さわってみよう
Руки,
руки,
руки,
давай
потрогаем
их,
手
手
手
かじってみよう
Руки,
руки,
руки,
давай
покусаем
их,
手
手
手
ひるまのパパの手
Руки,
руки,
руки,
дневные
папины
руки.
ひるまがんばってたパパの手は
Днём
трудившиеся
папины
руки
よるはすっかりほんわかして
Вечером
становятся
мягкими
и
тёплыми,
たのしみながらやすみます
Приятно
отдыхают.
ビールのんだりしています(あたまかいたりしています)
Пьют
пиво
(чешут
голову).
手
手
手
にぎってみよう
Руки,
руки,
руки,
давай
сожмём
их,
手
手
手
ちかくでみよう
Руки,
руки,
руки,
давай
посмотрим
на
них
поближе,
手
手
手
すごいなパパの手
Руки,
руки,
руки,
вот
это
да,
папины
руки!
手
手
手
さわってみよう
Руки,
руки,
руки,
давай
потрогаем
их,
手
手
手
かじってみよう
Руки,
руки,
руки,
давай
покусаем
их,
手
手
手
ひるまのパパの手
Руки,
руки,
руки,
дневные
папины
руки.
手
手
手
にぎってみよう
Руки,
руки,
руки,
давай
сожмём
их,
手
手
手
ちかくでみよう
Руки,
руки,
руки,
давай
посмотрим
на
них
поближе,
手
手
手
すごいなパパの...
Руки,
руки,
руки,
вот
это
да,
папины...
手
手
手
さわってみよう
Руки,
руки,
руки,
давай
потрогаем
их.
手
手
手
かじってみよう
Руки,
руки,
руки,
давай
покусаем
их,
手
手
手
ちかくでみよう
Руки,
руки,
руки,
давай
посмотрим
на
них
поближе,
手
手
手
ひるまのパパの...
Руки,
руки,
руки,
дневные
папины...
手
手
手
にぎってみよう
Руки,
руки,
руки,
давай
сожмём
их.
手
手
手
かじってみよう
Руки,
руки,
руки,
давай
покусаем
их,
手
手
手
ちかくでみよう
Руки,
руки,
руки,
давай
посмотрим
на
них
поближе,
手
手
手
ひるまのパパの...
Руки,
руки,
руки,
дневные
папины...
手
手
手
さわってみよう
Руки,
руки,
руки,
давай
потрогаем
их.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 忌野 清志郎, 糸井 重里, 忌野 清志郎, 糸井 重里
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.