Текст и перевод песни Kiyoshiro Imawano - 満月の夜

ごめんね 言えなくて
満月の夜なのに
誰よりも 一番に
伝えたいことなのに

もう一度 会えるなら
満月の夜ならば
この胸に 抱きしめて
君だけに伝えたい

ごめんね 本当に
なんにも言えなくて
何よりも 一番に
大切なことなのに

何よりも 一番に
大切なことなのに

ごめんね 言えなくて
満月の夜なのに
誰よりも 一番に
伝えたいことなのに

もう一度 会えるなら
満月の夜ならば
この胸に 抱きしめて
君だけに伝えたい

ごめんね 本当に
なんにも言えなくて
何よりも 一番に
大切なことなのに

何よりも 一番に
大切なことなのに

прости, я не могу тебе сказать.
сегодня полнолуние.
ты лучший.
вот что я хочу тебе сказать.

если бы я мог увидеть тебя снова.
если это ночь полной луны
прижми меня к груди.
я просто хочу сказать тебе.

прости, правда.
я ничего не могу сказать.
прежде всего.
это важно.

прежде всего.
это важно.

прости, я не могу тебе сказать.
сегодня полнолуние.
ты лучший.
вот что я хочу тебе сказать.

если бы я мог увидеть тебя снова.
если это ночь полной луны
прижми меня к груди.
я просто хочу сказать тебе.

прости, правда.
я ничего не могу сказать.
прежде всего.
это важно.

прежде всего.
это важно.