Текст и перевод песни Kiyoshiro Imawano - 胸が張り裂けそう

胸が張り裂けそう

Baby 忘れられない
Baby お前のこと思うと
胸が張り裂けそうだ

Baby 泣きわめいても
Baby 後戻りは出来ない
胸が張り裂けそうだ

ふられたんだ 捨てられたんだ
嫌われたんだ 可愛いお前に
ふられたんだ どうにもならないんだ
もう 真っ暗なんだ
この絶望に張り裂け 裂け 裂けそうだ
張り裂けそうだ

Baby 沈む夕陽に
Baby お前が浮かんでいる
胸が張り裂けそうだ
張り裂けそうだ

ふられたんだ 捨てられたんだ
嫌われたんだ 可愛いお前に
ふられたんだ どうにもならないんだ
もう 真っ暗なんだ
この絶望に張り裂け 裂け 裂けそうだ
張り裂けそうだ

Baby こんな世界で
Baby お前は歌っている
胸が張り裂けそうだ
張り裂けそうだ
裂けそうだ
もうギリギリだ
ギリギリだ
張り裂けそうだ
胸が張り裂けそうだ
胸が張り裂け 裂け 裂け 裂けそうだ
そうだ
ギリギリだ
もうギリギリだ
胸が張り裂けそうだ

Chest Pains

Baby I can't forget you
Baby when I think about you
My chest feels like it's going to explode

Baby even though I cry
Baby I can't take it back
My chest feels like it's going to explode

You broke up with me, threw me away
You didn't love me anymore, my sweet girl
You broke up with me, there's nothing I can do
It's like night has fallen
My heart is breaking from this despair, it's going to explode, explode, explode
It's going to explode

Baby in the sunset
Baby you come floating by
My chest feels like it's going to explode
It's going to explode

You broke up with me, threw me away
You didn't love me anymore, my sweet girl
You broke up with me, there's nothing I can do
It's like night has fallen
My heart is breaking from this despair, it's going to explode, explode, explode
It's going to explode

Baby in this world
Baby you sing
My chest feels like it's going to explode
It's going to explode
It's going to explode
I'm at my limit
I'm at my limit
It's going to explode
My chest feels like it's going to explode
My chest is breaking, breaking, breaking, breaking, it's going to explode
It is
I'm at my limit
I'm at my limit
My chest feels like it's going to explode