kizaru - Keep Straight - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни kizaru - Keep Straight




Keep Straight
Keep Straight
Hey
Hey
Всегда будут хейтеры, и всегда будут те люди, которые тебя поддерживают (ayo FLORY, turn me up)
There will always be haters, and there will always be those who support you (ayo FLORY, turn me up)
Но ты должен знать, что это ты кто даешь им силы
But you gotta know, it's you who gives them power
Так что
So
Всегда будь на своём и стой на своём, g-yeah
Always be yourself and stand your ground, g-yeah
Мы работаем сверхурочно
We workin' overtime
Кровь из глаз это как побочка
Blood from the eyes it's like a side effect
Был примером теперь порочный
Used to be an example now I'm vicious
Hard times это check на прочность
Hard times they check your strength
Там, где вера, boy, там возможность
Where there's faith, girl, there's a chance
Эти люди похожи на животных
These people are like animals
Ты рождён в душе безнадёжность
You're born with hopelessness in your soul
Скажи, что нельзя, что можно
Tell me what's forbidden, what's allowed
Нечем дышать, где нет кислорода
Can't breathe where there's no oxygen
Они убьют близких во имя дохода
They'll kill loved ones in the name of profit
Хочу найти выход, на хуй это болото
I wanna find a way out, fuck this swamp
Проливные дожди, так плачет природа
Heavy rains, that's how nature cries
Как избежать ещё одной ссоры
How to avoid another fight
Хочу раствориться в пузырьках этой соды
I wanna dissolve in the bubbles of this soda
Trapin′ on God, для чего я был создан
Trappin' on God, what was I created for
У каждого свои закаты и восходы
Everyone has their own sunsets and sunrises
У многих есть высшее, они пашут за копейки, разве это работа?
Many have degrees, they work for pennies, is that really a job?
Моя страна достойна большего, чем вырезки из анекдота
My country deserves more than snippets from a joke
Мы топим за culture, они скажут я гордый
We stand for the culture, they'll say I'm arrogant
Мы хотим большего, потому-что yung lord'ы
We want more, because we're yung lords
Я на заднем с напитком и мне так комфортно
I'm in the back with a drink and I'm so comfortable
На хуй копов, никогда не был покорным
Fuck the cops, I've never been submissive
Я как 21 плачу внутри, но улыбаюсь на камеры
Like 21, I cry inside, but smile for the cameras
Многие люди вокруг меня оказались сплошь имитаторы
Many people around me turned out to be just imitators
Было время подумать над жизнью, посидев в изоляторе
Had time to reflect on life, sitting in solitary
Я решил, что лучше одному, но с препаратами
I decided it's better alone, but with drugs
Не было взрывов, гранат и войны, но мы стали солдатами
There were no explosions, grenades, or war, but we became soldiers
Я пойду даже в огонь, но только со своими ребятами
I'll even walk into fire, but only with my guys
Раны не заживают, как бы нас не лечили
Wounds don't heal, no matter how we're treated
Народ страдает и тут нету причины
People suffer and there's no reason
Некого разоблачить, кто-то что-то хотел сказать, но они молчаливы
No one to expose, someone wanted to say something, but they're silent
Я не верю в плохие приметы, но расставил все приоритеты
I don't believe in bad omens, but I've set all my priorities
Блик от кометы освещает планеты
The comet's glare illuminates the planets
Рисую портреты, наплевать на запреты
I paint portraits, ignoring the prohibitions
Череда задержаний, несбывшихся надежд и желаний
A series of arrests, unfulfilled hopes and desires
Годовую зарплату твоих предков на шмот
Your ancestors' annual salary on clothes
Будто мы парижане
As if we're Parisians
Не стремлюсь быть популярным
I don't strive to be popular
От меня пахнет, как будто я Марли
I smell like I'm Marley
Треники пальмовые, ангелы бархат
Palm tree sweatpants, velvet angels
Уснул под сиропом, мне снится мой Гарлем
Fell asleep under syrup, I dream of my Harlem
Каждый день ещё один шаг я учусь
Every day another step I learn
Не слушаю сучек, они несут чушь
I don't listen to bitches, they talk nonsense
Я бизнесмен и я не шучу
I'm a businessman and I'm not kidding
Только designer shit Jimmie Choo
Only designer shit, Jimmy Choo
Хочешь вырасти и выбраться с улицы
You wanna grow and get out of the streets
Они назовут тебя фейк
They'll call you a fake
Я никуда не уходил, у меня просто был брейк
I never left, I just had a break
Мать его Big daddy Kane пришёл забрать этот cake
Motherfuckin' Big Daddy Kane came to take this cake
Я до сих пор держу этот place
I still hold this place
Bitch, I keep straight
Bitch, I keep straight
Мы работаем сверхурочно
We workin' overtime
Кровь из глаз это как побочка
Blood from the eyes it's like a side effect
Был примером теперь порочный
Used to be an example now I'm vicious
Hard times это check на прочность
Hard times they check your strength
Там, где вера, boy, там возможность
Where there's faith, girl, there's a chance
Эти люди похожи на животных
These people are like animals
Ты рождён в душе безнадёжность
You're born with hopelessness in your soul
Скажи, что нельзя, что можно
Tell me what's forbidden, what's allowed





Авторы: олег нечипоренко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.