SHIESTY SUMMER
ÉTÉ SHIESTY
Morello
made
it
slap
Morello
l'a
fait
claquer
Blazer
got
the
juice
Blazer
a
le
jus
Хорошая
работа,
Олег
Bon
travail,
Oleg
Haunted
Family
Haunted
Family
Какой
стыд,
пусть
всё
удалят,
пусть
всё
удалят
(Фью,
фью,
фью)
Quelle
honte,
qu'ils
suppriment
tout,
qu'ils
suppriment
tout
(Pew,
pew,
pew)
Чё
они
там
дропнули?
Над
ними
смеётся
целый
блок
(Ага)
Qu'est-ce
qu'ils
ont
sorti
? Tout
le
quartier
se
moque
d'eux
(Ouais)
У
этой
bitch
rich
pussy
(Е),
man,
её
все
хотят
(Ага)
Cette
meuf
a
un
rich
pussy
(Ouais),
mec,
tout
le
monde
la
veut
(Ouais)
Зачем
тебе
Онлик?
Давай
сделаем
с
тобой
котят
(Погнали)
Pourquoi
tu
veux
OnlyFans
? On
pourrait
faire
des
bébés,
chérie
(Allons-y)
Всё,
что
я
слышу,
— это
шум,
они
все
cap
a
lot
(Они
кэпят)
Tout
ce
que
j'entends,
c'est
du
bruit,
ils
font
tous
du
vent
(Ils
mentent)
Пусть
всё
удалят.
Чёрт
возьми,
мы
не
берём
в
доляк
(Не)
Qu'ils
suppriment
tout.
Putain,
on
ne
partage
pas
(Non)
Не
факаюсь
с
их
вайбом,
их
рэп
— очередной
голяк
(Е)
Je
ne
suis
pas
leur
vibe,
leur
rap
c'est
de
la
merde
(Ouais)
Держись
подальше
от
кварталов:
был
добряк,
теперь
мертвяк
Reste
loin
des
quartiers
: c'était
un
gentil,
maintenant
c'est
un
mort-vivant
Они
подписаны
на
лейблах,
меня
подписали
улицы
(On
God)
Ils
sont
signés
sur
des
labels,
moi
c'est
la
rue
qui
m'a
signé
(Sur
Dieu)
On
God,
мы
селлим
всё,
что
хорошо
горит
и
курится
(Погнали)
Sur
Dieu,
on
vend
tout
ce
qui
brûle
bien
et
se
fume
(Allons-y)
У
них
в
обед
баланда,
у
нас
сегодня
устрицы
Eux
ils
mangent
des
patates,
nous
on
a
des
huîtres
ce
soir
Смотрю,
насколько
глубоко
эти
белые
опустятся
(Пиу,
пиу-пиу-пиу)
Je
regarde
jusqu'où
ces
blancs
vont
s'abaisser
(Pew,
pew-pew-pew)
Чем
меньше
ты
возьмёшь
(А?),
тем
больше
будет
прайс
(Ага)
Moins
tu
en
prends
(Hein
?),
plus
le
prix
est
élevé
(Ouais)
Чёрный
SUV,
пару
доминиканцев,
и
мы
слайдим
SUV
noir,
deux
Dominicains,
et
on
glisse
Ждём,
пока
крыс
выйдет.
Маскировка
— белый,
мы
в
засаде
On
attend
que
le
rat
sorte.
Déguisés
en
blanc,
on
est
en
embuscade
Аккуратней:
смотри,
чтобы
пули
не
догнали
сзади
Fais
gaffe
: attention
que
les
balles
ne
te
rattrapent
pas
Только
real
deal,
белый,
навсегда
повязан
с
этим
(Навсегда,
man)
Que
du
vrai,
ma
belle,
à
jamais
lié
à
ça
(Pour
toujours,
mec)
Мы
въебём
их
бегунка,
на
этой
неделе
уже
третий
(Пиу)
On
va
baiser
leur
coursier,
c'est
le
troisième
cette
semaine
(Pew)
Провожу
время
с
умом,
пока
они
живут
в
инете
Je
passe
mon
temps
intelligemment,
pendant
qu'ils
vivent
sur
Internet
Больше
всего
люблю
цифры
— настоящий
арифметик
J'aime
les
chiffres
par-dessus
tout
- un
vrai
mathématicien
Чё
я
делаю
с
игрой?
По
правде,
настоящий
magic
(Магия)
Ce
que
je
fais
avec
le
jeu
? En
vrai,
c'est
de
la
vraie
magie
(Magie)
Многие
спрашивают:
Как
удалось,
damn?
Как
так,
Олежек?
(Как
так?)
Beaucoup
demandent
: Comment
t'as
fait,
putain
? Comment
ça
se
fait,
Oleg
? (Comment
ça
se
fait
?)
После
этого
дерьма
твой
мир
никогда
не
будет
прежним
Après
cette
merde,
ton
monde
ne
sera
plus
jamais
le
même
У
каждого
свой
путь,
мой
хоуми,
не,
мы
никого
не
держим
Chacun
son
chemin,
ma
belle,
non,
on
ne
retient
personne
Кто
там
чё
пиздел?
Взял
оппов,
превратил
их
в
смузи
(Ту-ту)
Qui
a
dit
quoi
? J'ai
pris
les
oppos,
je
les
ai
transformés
en
smoothie
(Tou-tou)
Мы
отмудохали
типов,
затем
скинули
их
в
шлюзы
On
a
tabassé
les
mecs,
puis
on
les
a
jetés
aux
écluses
Стали
гладкие,
как
шёлк,
они
поменяли
shoes'ы
(Ха-ха-ха-ха)
Ils
sont
devenus
lisses
comme
de
la
soie,
ils
ont
changé
de
shoes
(Haha)
Я
всегда
любил
экшен,
даже
когда
учился
в
ВУЗе
(Е)
J'ai
toujours
aimé
l'action,
même
quand
j'étais
à
la
fac
(Ouais)
Только
послушай,
как
он
валит
Чё,
серьёзно?
Ну
ты
Шерлок
Écoute
comment
il
débite.
Quoi,
sérieusement
? T'es
Sherlock
?
Мы
делаем
серьёзное
музло
(Ха-ха-ха),
наше
музло
без
кепок
(Конечно)
On
fait
de
la
musique
sérieuse
(Haha),
notre
musique
sans
casquette
(Bien
sûr)
Селлил
доуп,
нет
работы
Je
vendais
de
la
drogue,
pas
de
travail
Broke
as
fuck,
we
used
to
rap
Fauché
comme
les
blés,
on
faisait
du
rap
На
Бога,
ща
top
blaster
на
районе
(Blaster,
е)
Sur
Dieu,
maintenant
c'est
le
top
blaster
du
quartier
(Blaster,
ouais)
Всегда
наполнен
кап
(Е)
Toujours
plein
aux
as
(Ouais)
Какой
стыд,
пусть
всё
удалят,
пусть
всё
удалят
(Ага)
Quelle
honte,
qu'ils
suppriment
tout,
qu'ils
suppriment
tout
(Ouais)
Чё
они
там
дропнули?
Над
ними
смеётся
целый
блок
Qu'est-ce
qu'ils
ont
sorti
? Tout
le
quartier
se
moque
d'eux
У
этой
bitch
rich
pussy,
man,
её
все
хотят
Cette
meuf
a
un
rich
pussy,
mec,
tout
le
monde
la
veut
Зачем
тебе
Онлик?
(Фью,
фью)
Давай
сделаем
с
тобой
котят
Pourquoi
tu
veux
OnlyFans
? (Pew,
pew)
On
pourrait
faire
des
bébés,
chérie
Всё,
что
я
слышу,
— это
шум.
Они
все
cap
a
lot
Tout
ce
que
j'entends,
c'est
du
bruit.
Ils
font
tous
du
vent
Пусть
всё
удалят.
Чёрт
возьми,
мы
не
берём
в
доляк
(Не)
Qu'ils
suppriment
tout.
Putain,
on
ne
partage
pas
(Non)
Не
факаюсь
с
их
вайбом,
их
рэп
— очередной
голяк
Je
ne
suis
pas
leur
vibe,
leur
rap
c'est
de
la
merde
Держись
подальше
от
кварталов:
был
добряк,
теперь
мертвяк
Reste
loin
des
quartiers
: c'était
un
gentil,
maintenant
c'est
un
mort-vivant
Как-то
так,
man
C'est
comme
ça,
ma
belle
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: олег нечипоренко, головин никита андреевич, васильев владимир дмитриевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.