kizaru - На мне детка - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни kizaru - На мне детка




На мне детка
Sur moi, ma chérie
Yeah, ya, pew, yeah, ay, yeah, shit, fuck, nigga
Ouais, ouais, pew, ouais, ouais, ouais, merde, putain, négro
Все эти дизайнеры на мне, детка (на мне)
Tous ces designers sur moi, ma chérie (sur moi)
Все эти стэки денег, они на мне, детка (на мне, на мне)
Tous ces tas d'argent, ils sont sur moi, ma chérie (sur moi, sur moi)
(На мне, на мне, детка)
(Sur moi, sur moi, ma chérie)
*Chaz Guapo*
*Chaz Guapo*
Все эти дизайнеры на мне, детка (они на мне, детка)
Tous ces designers sur moi, ma chérie (ils sont sur moi, ma chérie)
Все эти стэки денег, они на мне детка (они на мне, детка)
Tous ces tas d'argent, ils sont sur moi ma chérie (ils sont sur moi, ma chérie)
Все эти хейтеры, они на мне, детка (они на мне, детка)
Tous ces haineux, ils sont sur moi, ma chérie (ils sont sur moi, ma chérie)
Весь этот большой бизнес, он на мне, детка (они на мне, детка)
Tout ce grand business, il est sur moi, ma chérie (ils sont sur moi, ma chérie)
Иногда я думаю ограбить банк (грабануть)
Parfois je pense à braquer une banque (braquer)
Тогда точно мусор потеряет ранг (потеряет)
Alors la police perdra définitivement son rang (perdra)
Я не шучу шутки, нет, это не пранк (это не пранк)
Je ne plaisante pas, non, ce n'est pas une blague (ce n'est pas une blague)
И всё плохое, оно вернётся бумеранг (вщ-вщ-вщ-вщ)
Et tout ce qui est mauvais, ça reviendra - un boomerang (vsch-vsch-vsch-vsch)
Я родился на болоте крокодил (крокодил-дил)
Je suis dans les marais - un crocodile (crocodile-dile)
Вспомнил детство и отцовский карабин (карабин-бин)
Je me souviens de mon enfance et du fusil de mon père (fusil-bin)
Всех своих друзей давно похоронил (R.I.P.)
Tous mes amis sont enterrés depuis longtemps (R.I.P.)
Стелю, как мастер, флоу чистый кокаин
Je pose, comme un maître, le flow - de la cocaïne pure
Призрак в доспехах, ghost in shell, над бровью Jefe
Un fantôme dans l'armure, ghost in shell, Jefe au-dessus du sourcil
Весь товар TopShelf, пока ты у родителей на шее
Toute la marchandise - TopShelf, alors que tu es encore chez tes parents
Они говорят тебе, что я мошенник
Ils te disent que je suis un escroc
Есть кэш?— Значит ты для нас легкая мишень
Tu as du cash? - Alors tu es une cible facile pour nous
Хм, вхожу эффектно (oh, wow)
Hm, j'entre en scène de façon spectaculaire (oh, wow)
Вся ювелирка, словно кто-то запустил фейерверки
Tous les bijoux, comme si quelqu'un avait lancé des feux d'artifice
Жопа ходит вниз-вверх она танцует тверк (танцует)
Les fesses montent et descendent - elle danse le twerk (elle danse)
Проснулся wake and bake (wake and bake), мне нужен one take
Je me suis réveillé wake and bake (wake and bake), j'ai besoin d'un one take
Когда мне грустно, меня греет Moncler (yeah)
Quand je suis triste, Moncler me réchauffe (ouais)
Я ни кому не верю, есть проблемы, я их все преодолею
Je ne fais confiance à personne, il y a des problèmes, je les surmonterai tous
Столько денег, словно я выиграл лотерею (bingo)
Tant d'argent, comme si j'avais gagné à la loterie (bingo)
Миллионер из трущоб, трэп так влечёт, пару лямов на счёт
Un millionnaire des bidonvilles, le trap me fascine, quelques millions sur le compte
В бокале сироп, налей мне ещё, ты всего лишь щенок, сдай мне зачёт
Du sirop dans le verre, sers-m'en encore, tu n'es qu'un chiot, donne-moi ton diplôme
Все эти дизайнеры на мне, детка (они на мне, детка)
Tous ces designers sur moi, ma chérie (ils sont sur moi, ma chérie)
Все эти стэки денег, они на мне детка (они на мне, детка)
Tous ces tas d'argent, ils sont sur moi ma chérie (ils sont sur moi, ma chérie)
Все эти хейтеры, они на мне, детка (они на мне, детка)
Tous ces haineux, ils sont sur moi, ma chérie (ils sont sur moi, ma chérie)
Весь этот большой бизнес, он на мне, детка (они на мне, детка)
Tout ce grand business, il est sur moi, ma chérie (ils sont sur moi, ma chérie)
Одиночество, двигаюсь, как мне захочется (как мне захочется)
La solitude, je me déplace comme bon me semble (comme bon me semble)
Угроза общества, отец дал мне больше, чем только отчество (yeah)
Une menace pour la société, mon père m'a donné plus qu'un simple patronyme (ouais)
Ебашу, пока силы не закончатся (yeah), они не любят моё творчество
Je me fais plaisir jusqu'à ce que mes forces s'épuisent (ouais), ils n'aiment pas mon travail
Но я пришёл, как будто из пророчества (god damn)
Mais je suis arrivé comme sorti d'une prophétie (god damn)
New school директор, мне не нужен респект
Le directeur de la nouvelle école, je n'ai pas besoin de respect
Суки пишут в direct, меня не видит детектор
Les salopes écrivent en direct, je ne suis pas visible au détecteur
Забрал все долги, я словно коллектор (yah)
J'ai récupéré toutes les dettes, je suis comme un collecteur (yah)
Когда я в деле, наступает оттепель
Quand je suis dans le coup, le dégel arrive
Я знаю какого тебе, ты наскребаешь остатки на наркотики
Je sais ce que tu ressens, tu ramasses les restes pour les drogues
Нахуй все эти хлопоты, люблю дать копоти
Au diable toutes ces tracasseries, j'aime donner du fil à retordre
Папа на опыте, проводит опыты, люди, как роботы
Papa a de l'expérience, il fait des expériences, les gens, comme des robots
Цена свободы слишком высока (высока)
Le prix de la liberté est trop élevé (élevé)
Я русский, но мы говорим с тобой на разных языках
Je suis russe, mais on parle des langues différentes
Все эти дизайнеры на мне, детка (они на мне, детка)
Tous ces designers sur moi, ma chérie (ils sont sur moi, ma chérie)
Все эти стэки денег, они на мне детка (они на мне, детка)
Tous ces tas d'argent, ils sont sur moi ma chérie (ils sont sur moi, ma chérie)
Все эти хейтеры, они на мне, детка (они на мне, детка)
Tous ces haineux, ils sont sur moi, ma chérie (ils sont sur moi, ma chérie)
Весь этот большой бизнес, он на мне, детка (они на мне, детка)
Tout ce grand business, il est sur moi, ma chérie (ils sont sur moi, ma chérie)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.