Никто не нужен - kizaru перевод на английский

Никто не нужен

Иногда я хочу побыть один...
Иногда я хочу побыть один
И мне никто не нужен только каннабис
Твоя девочка просит, чтобы я вышел на бис
Твои друзья говорят, что я плохой артист
Но мне по*уй на них, я ниндзя каратист
Я не слышу их вовсе — я аквалангист
Глубоко на дне бурлит мой бонг
Спецагент Ми-6, называй меня Джеймс Бонд
Я всегда хотел узнать кто строил пирамиды
Увидеть своими глазами Атлантиду
И мне не нужен, не нужен фейковый друг
И я не вижу, не вижу преданность ту
Мы все когда-то будем наверху
Не теряй время зря, играя в эту игру
Выбери: индика или сатива
Не надо грустить, парень, больше позитива
Мы курим, пока не онемеет лицо
Мои парни там, где споты, дворы и кольцо
Музыка течёт сквозь ваши вены
Ночью краска из балона украсит стены
Нет, ублюдок, мы с тобой не похожи
Нет, мы делаем не одно и тоже
Я стараюсь изо всех сил превзойти себя
Чтобы мной гордились мои братья и семья
Яд греет мои шиши, мы летим всё выше
Я не пойму на что ты обижен
Греет мои шиши, мы летим всё выше
Я не пойму на...
Что бы ни случилось — не смотри назад
Жизнь подкинет тебе проблем еще не раз
Не обращай внимания на продажных дырок
Тех, что с красивых обложек и картинок
Парень, зачем тебе цепь? Купи себе мозги
Послушав твой рэп можно сдохнуть от тоски
У твоих подружек вдруг затвердели соски
Потому что я рву твоё музло на куски
Что бы ни случилось — остаюсь собой
Нет, парень, тебе нельзя курнуть со мной

Nobody Needed

Sometimes I want to be alone...
Sometimes I want to be alone
And I don't need anyone but cannabis
Your girl asks me to come back for an encore
Your friends say I'm a bad artist
But I don't care about them, I'm a ninja, a karate man
I don't hear them at all — I'm a scuba diver
Deep at the bottom bubbles my bong
MI6 agent, call me James Bond
I always wanted to know who built the pyramids
To see Atlantis with my own eyes
And I don't need, I don't need a fake friend
And I don't see, I don't see that devotion
We will all be on top someday
Don't waste your time playing this game
Choose: indica or sativa
Don't be sad, man, be more positive
We'll smoke until our faces go numb
My guys are there where there's spots, yards and hoops
The music flows through your veins
At night the spray paint from a can will decorate the walls
No, you bastard, you and I are not alike
No, we do not do the same thing
I'm trying my best to excel myself
So that my brothers and family will be proud of me
The poison warms my shishas, we fly higher and higher
I can't figure out what you're offended about
Warms my shishas, we fly higher and higher
I can't figure out what...
Whatever happens — don't look back
Life will throw you problems more than once
Don't pay attention to those who sell holes
Those from beautiful covers and pictures
Dude, why do you need a chain? Buy yourself a brain
After listening to your rap, you could die of boredom
Your girlfriends' nipples suddenly got hard
Because I'm tearing your music to shreds
Whatever happens — I remain myself
No, dude, you can't smoke with me